BewhY - My Star - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BewhY - My Star




My Star
My Star
*GRAY
*GRAY
사랑의 시작 태초
In the very beginning of love
그때부터 나의 목적
Since then, you've been my purpose
You are the one 향기로워
You are the one. You are fragrant
함께하는 나의 소원
My wish is to be with you
위해서 준비한 많아
I have prepared a lot for you
지금 축복 안에 하나야
Now, this blessing is one of them
너도 알잖아 너무 특별한걸
You know you are so special
재능과 명예 때문이 아니야
Not because of talent, money, or fame
절대 그게 만들어 주지 않아
Those things will never make you
너의 흥과 성이 나에겐 의미가 있을까
Do your excitement and character mean anything to me?
내겐 중요해 오직 너의 이름만
Only your name is important to me
너의 환경이 설명 수는 없어 절대
Your environment never really can define you
상상이상의 귀함을 지닌 형태
Your form with a beauty beyond imagination
언제나 축복해 발걸음과 선택
I always bless your steps and choices
한번도 곁을 떠난 적이 없지
I've never left your side even once
Hello blind star hello blind star
Hello blind star hello blind star
지금 내가 보이니
You might not see me right now
Hello blind star hello blind star
Hello blind star hello blind star
그대로 위해 살아가네
I live for you, as I am
보이지 않아도 나를 믿어
It's okay if you can't see me, just trust me
보이지 않아도 나를 믿어
It's okay if you can't see me, just trust me
모습 그대로
Just the way you are
Don't worry about your way
Don't worry about your way
너의 삶이란 movie
Your life is a movie
너무나 완벽해 그게 바로 plan
So perfect, that is my plan
세상의 기준을 가지고 내일을 보지마
Don't look at tomorrow with the world's standards
보이지 않아도
It's okay if you can't see me
원래 너처럼 믿어
Originally, trust as you do
나와 함께할 가장 빛나기에
Because you shine the brightest when you are with me
다른 것이 빛나게 없어
Nothing else can make you shine
세상의 일시적인 눈부심에
In the temporary dazzle of the world
대체 자신을 가려가는 거야 점점
Why do you keep hiding yourself little by little?
입지도 꾸미지도 않는 길의 꽃들
Flowers on the side of the road that are not even planted or decorated
누군가 만든 눈에 보이는 화려한 모든 것에
In all the flashy things that someone else made to be seen by the eye
없이 너무나도 아름다워
It's so beautiful that I can't help it
왜냐면 꽃은 원래 그대로의 모습
Because that flower is originally just the way it is
잠깐 동안의 박수 잠깐 동안의 환호는
The applause for a moment, the cheers for a moment
빛나는 별로 만들지 못하고
Can't make you a shining star
너가 원래 있었던 거기서 우리가 함께
From where you originally were, we are together
걸어갈 너는 너로써 가장 빛나지
When you walk, you shine the brightest as you
걱정 자랑스러운 어제를 살았고
Don't worry, you lived a proud yesterday
걱정 후회 없는 내일을 만들걸
Don't worry, you will make a tomorrow without regrets
보이는 대로 살지 말고 살려는 대로
Don't live as you see it, live as you wish
바라보길 처음 모습 그대로
I want to see you as you were in the beginning
Hello my star hello my star
Hello my star hello my star
지금 내가 보이니
You can see me now
Hello my star hello my star
Hello my star hello my star
그대로 위해 살아가네
I live for you, as I am
보이지 않아도 나를 믿어
It's okay if you can't see me, just trust me
보이지 않아도 나를 믿어
It's okay if you can't see me, just trust me
모습 그대로
Just the way you are
보이지 않아도 나를 믿어
It's okay if you can't see me, just trust me
보이지 않아도 나를 믿어
It's okay if you can't see me, just trust me
모습 그대로
Just the way you are






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.