Текст и перевод песни BewhY - My Star

My Star

*GRAY
사랑의 시작 딱 태초 전
그때부터 넌 나의 목적
You are the one 넌 향기로워
함께하는 것 나의 소원
널 위해서 준비한 게 많아
지금 그 축복 그 중 안에 하나야
너도 알잖아 넌 너무 특별한걸
재능과 부 명예 때문이 아니야
절대 그게 널 만들어 주지 않아
너의 흥과 성이 나에겐 의미가 있을까
내겐 중요해 오직 너의 이름만
너의 환경이 널 설명 할 수는 없어 절대
상상이상의 귀함을 지닌 네 형태
난 언제나 축복해 발걸음과 선택
난 단 한번도 네 곁을 떠난 적이 없지
Hello blind star hello blind star
지금 넌 내가 안 보이니
Hello blind star hello blind star
나 그대로 널 위해 살아가네
보이지 않아도 돼 나를 믿어
보이지 않아도 돼 나를 믿어
네 모습 그대로
Don't worry about your way
너의 삶이란 movie
너무나 완벽해 그게 바로 내 plan
세상의 기준을 가지고 내일을 보지마
보이지 않아도 돼
원래 너처럼 믿어
넌 나와 함께할 때 가장 빛나기에
다른 것이 널 빛나게 할 수 없어
세상의 일시적인 눈부심에
대체 왜 너 자신을 가려가는 거야 점점
입지도 꾸미지도 않는 저 길의 꽃들
누군가 만든 눈에 보이는 화려한 모든 것에
비 할 수 없이 너무나도 아름다워
왜냐면 저 꽃은 원래 그대로의 모습
잠깐 동안의 박수 잠깐 동안의 환호는
널 빛나는 별로 만들지 못하고
너가 원래 있었던 거기서 우리가 함께
걸어갈 때 너는 너로써 가장 빛나지
걱정 마 넌 자랑스러운 어제를 살았고
걱정 마 넌 후회 없는 내일을 만들걸
보이는 대로 살지 말고 살려는 대로
바라보길 네 처음 모습 그대로
Hello my star hello my star
지금 넌 내가 보이니
Hello my star hello my star
나 그대로 널 위해 살아가네
보이지 않아도 돼 나를 믿어
보이지 않아도 돼 나를 믿어
네 모습 그대로
보이지 않아도 돼 나를 믿어
보이지 않아도 돼 나를 믿어
네 모습 그대로

Моя звезда

*GRAY
Начало любви, еще до сотворения мира,
С того момента ты — моя цель.
Ты единственная, твой аромат опьяняет,
Быть с тобой — мое заветное желание.
Я так много для тебя приготовил,
И это благословение — лишь одно из них.
Ты же знаешь, ты особенная,
И дело не в таланте, богатстве или славе.
Всё это не делает тебя той, кто ты есть.
Разве твое происхождение и статус имеют для меня значение?
Для меня важно лишь твое имя,
Твое окружение не может описать тебя, никогда.
Ты обладаешь бесценной красотой, превосходящей любое воображение.
Я всегда благословляю каждый твой шаг и выбор,
Я никогда не покидал тебя.
Здравствуй, незрячая звезда, здравствуй, незрячая звезда,
Ты сейчас меня не видишь?
Здравствуй, незрячая звезда, здравствуй, незрячая звезда,
Я живу ради тебя, такой, какой я есть.
Даже если ты меня не видишь, верь мне,
Даже если ты меня не видишь, верь мне,
Оставайся собой.
Не беспокойся о своем пути,
Твоя жизнь — это фильм,
И он совершенен, таков мой план.
Не смотри на завтрашний день сквозь призму мирских стандартов,
Даже если ты меня не видишь,
Просто верь, как ты умеешь.
Ты сияешь ярче всего, когда ты со мной,
Ничто другое не может заставить тебя сиять так же ярко.
Зачем ты прячешь себя
За мишурой этого мира, за этим временным блеском?
Полевые цветы, которые не наряжаются и не красятся,
Несравнимы ни с чем, созданным человеком, со всей этой показной роскошью.
Они невероятно прекрасны,
Потому что они остаются собой.
Мгновенные аплодисменты, мимолетные овации
Не сделают тебя сияющей звездой.
Ты сияешь ярче всего, когда мы вместе,
И ты остаешься собой.
Не волнуйся, ты прожила достойное вчера,
Не волнуйся, ты создашь будущее без сожалений.
Не живи так, как видишь, а смотри так, как хочешь жить,
Оставайся такой, какой ты была в самом начале.
Здравствуй, моя звезда, здравствуй, моя звезда,
Ты сейчас меня видишь?
Здравствуй, моя звезда, здравствуй, моя звезда,
Я живу ради тебя, такой, какой я есть.
Даже если ты меня не видишь, верь мне,
Даже если ты меня не видишь, верь мне,
Оставайся собой.
Даже если ты меня не видишь, верь мне,
Даже если ты меня не видишь, верь мне,
Оставайся собой.