BEXEY - JAWBONE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BEXEY - JAWBONE




JAWBONE
MÂCHOIRE
640 for the Prada swimming shorts
640 pour le short de bain Prada
I cannot swim
Je ne sais pas nager
But I'm drippin' like I'm steppin' out the swimming pool
Mais je dégouline comme si je sortais de la piscine
A Leo like all of my idols are
Un Lion, comme toutes mes idoles
Screech on a bitch, then I'm leaving, like tyre marks
Je cris sur une pétasse, puis je me casse, comme des marques de pneus
Ahh, carnivore, ahh, ya hear the lion roar?
Ahh, carnivore, ahh, tu entends le rugissement du lion ?
Make ya fold up like a real cheap ironing board
Je te fais plier comme une planche à repasser bon marché
Charles Manson how she following me
Charles Manson, comme elle me suit
All of my pictures, she like 'em all
Toutes mes photos, elle les aime toutes
But you insecure, you made her unlike 'em all
Mais t'es tellement peu sûr de toi, que tu lui as fait tout dé-liker
Living in a movie and my heart made of ice, so I ride along
Je vis dans un film et mon cœur est de glace, alors je roule ma bosse
Bone chilling, feel it through ya spinal cord
Glacial, tu le sens jusque dans ta moelle épinière
Your fake Rolex, lookin' like you won it up out a claw machine
Ta fausse Rolex, on dirait que tu l'as gagnée à une machine à pince
Don't talk to me, I simply know what time you're on
Ne me parle pas, je sais simplement à quelle heure tu te trouves
Stop with the talkin' to me like I'm a fool
Arrête de me parler comme si j'étais un idiot
I might look kinda funny, but I'll break ya fuckin' jawbone
J'ai peut-être l'air un peu drôle, mais je vais te casser la mâchoire
Stop with the talkin' to me like I'm a fool
Arrête de me parler comme si j'étais un idiot
I might look kinda funny, but I'll break ya fuckin' jawbone
J'ai peut-être l'air un peu drôle, mais je vais te casser la mâchoire
Stop with the talkin' to me like I'm a fool
Arrête de me parler comme si j'étais un idiot
I might look kinda funny, but I'll break ya fuckin' jawbone
J'ai peut-être l'air un peu drôle, mais je vais te casser la mâchoire
Stop with the talkin' to me like I'm a fool
Arrête de me parler comme si j'étais un idiot
I might look kinda funny, but I'll break ya fuckin' jawbone
J'ai peut-être l'air un peu drôle, mais je vais te casser la mâchoire
Ambre Nuit, Christian Dior aura, she love the smell
Ambre Nuit, aura Christian Dior, elle adore l'odeur
Only sweet queens 'cause a ho gon' tell
Que des reines adorables, parce qu'une salope va tout balancer
Noticed the painted BEXEY logo on her pretty toe nails
J'ai remarqué le logo BEXEY peint sur ses jolis ongles de pieds
High hills like it's Jack and Jill, but I ain't fell down
Talons hauts comme si c'était Jacques et Jill, mais je ne suis pas tombé
I'm in her ear like an Uber driver's Bluetooth piece
Je suis dans son oreille comme l'oreillette Bluetooth d'un chauffeur Uber
She venting, saying her boyfriend texting is scary
Elle se confie, disant que les textos de son petit ami sont flippants
Told her, "What you know about having someone's ear cut off?"
Je lui ai dit : "Qu'est-ce que tu sais à propos de se faire couper l'oreille ?"
Walking 'round spreading the message for disrespecting, ah
Je me balade en répandant le message pour ceux qui manquent de respect, ah
Why'd I tell her that?
Pourquoi je lui ai dit ça ?
Sippin' out the bottle, spilled too much
Je bois à la bouteille, j'en ai trop renversé
Internal dialogue is like a wild west shoot off
Mon dialogue intérieur est comme une fusillade de western
She want Bexey Swan, why'd I giver her Tommy Mad Fox?
Elle veut Bexey Swan, pourquoi je lui ai donné Tommy Mad Fox ?
Learnin' the motions like it's wax on, wax off
J'apprends les mouvements comme si c'était "cirer, lustrer"
Stop with the talkin' to me like I'm a fool
Arrête de me parler comme si j'étais un idiot
I might look kinda funny, but I'll break ya fuckin' jawbone
J'ai peut-être l'air un peu drôle, mais je vais te casser la mâchoire
Stop with the talkin' to me like I'm a fool
Arrête de me parler comme si j'étais un idiot
I might look kinda funny, but I'll break ya fuckin' jawbone
J'ai peut-être l'air un peu drôle, mais je vais te casser la mâchoire
Stop with the talkin' to me like I'm a fool
Arrête de me parler comme si j'étais un idiot
I might look kinda funny, but I'll break ya fuckin' jawbone
J'ai peut-être l'air un peu drôle, mais je vais te casser la mâchoire
Stop with the talkin' to me like I'm a fool
Arrête de me parler comme si j'étais un idiot
I might look kinda funny, but I'll break ya fuckin' jawbone
J'ai peut-être l'air un peu drôle, mais je vais te casser la mâchoire
(WIZE)
(WIZE)





Авторы: Jordan Birch, George Mejer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.