BEXEY - Off the Radar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BEXEY - Off the Radar




Off the Radar
Hors du radar
I thought I was doing right
Je pensais faire ce qu'il fallait
Tell me, where I did wrong in this life
Dis-moi, est-ce que j'ai mal tourné dans cette vie ?
Crying to the sky
Je pleure au ciel
I want ma brudda back by my side
Je veux mon frère de retour à mes côtés
Strolling all alone
Je marche tout seul
Do not hit my phone,
N'appelle pas mon téléphone,
I am unavailable
Je suis indisponible
My heart broke, out of stock, what you want?
Mon cœur est brisé, en rupture de stock, que veux-tu ?
My soul closed, stop trying to guess the code
Mon âme est fermée, arrête d'essayer de deviner le code
Nothing you can do can save me,
Rien de ce que tu peux faire ne peut me sauver,
Baby, I wish you could change me
Mon cœur, j'aimerais que tu puisses me changer
You think you'll guide me to safety
Tu penses me guider vers la sécurité
You driving me crazy
Tu me rends fou
I don't even like my own eye colour no more, baby
Je n'aime même plus la couleur de mes propres yeux, mon cœur
My shades don't leave me
Mes lunettes de soleil ne me quittent pas
And if they do, then my eye contacts cover up all the pain I'm feeling
Et si elles le font, alors mes lentilles de contact cachent toute la douleur que je ressens
You'll never see my real face again
Tu ne verras plus jamais mon vrai visage
Never thought I'd have to play pretend
Je n'aurais jamais pensé que je devrais faire semblant
Half of my message requests death threats
La moitié de mes messages demandent la mort
'Cause their only bitch daydreaming 'bout my dick
Parce que leur seule chienne rêve de ma bite
Good luck, I don't want no one
Bonne chance, je ne veux personne
Only my family feel comfort up in my songs
Seule ma famille trouve du réconfort dans mes chansons
Keeping the peace while I'm falling to pieces
Je garde la paix alors que je me décompose
Die a legend, yeah, just like Peep did
Meurs une légende, oui, comme Peep l'a fait
I thought I was doing right
Je pensais faire ce qu'il fallait
Tell me, where did I go wrong in this life?
Dis-moi, est-ce que j'ai mal tourné dans cette vie ?
Crying to the sky
Je pleure au ciel
I want my brudda back by my side
Je veux mon frère de retour à mes côtés
Strolling all alone
Je marche tout seul
Do not hit my phone, I am unavailable
N'appelle pas mon téléphone, je suis indisponible
My heart broke, out of stock, what you want?
Mon cœur est brisé, en rupture de stock, que veux-tu ?
My soul closed, stop trying to guess the code
Mon âme est fermée, arrête d'essayer de deviner le code
Nothing you can do can save me, baby
Rien de ce que tu peux faire ne peut me sauver, mon cœur
I wish you could change me
J'aimerais que tu puisses me changer
You think you'll guide me to safety
Tu penses me guider vers la sécurité
You driving me crazy
Tu me rends fou





Авторы: George Mejer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.