Текст и перевод песни Beyazz - Dirty Sprite

Dirty Sprite

Wow

Drugs und Dirty Sprite
Ich will nur zu dir, doch ich komm' nicht weit, weil ich drauf bin
Sluts woll'n meine Zeit, kriegen nichts von mir und ich nichts von dir
Lass dich laufen

Drugs und Dirty Sprite
Ich will nur zu dir, doch ich komm' nicht weit, weil ich drauf bin
Sluts woll'n meine Zeit, kriegen nichts von mir und ich nichts von dir
Lass dich laufen

Gucke aus dem Fenster und der Mond ist am strahlen
Und die Bitch, die ich mal liebte, ist mir heute egal
Heartbreak, warum down? Guck, ich hatt keine Wahl
Werd' seh'n, bleib' ich cold oder lässt das noch nach, ey
Zähle Dollar Signs, weil ich sonst nichts mehr hab'
Kann mit keinem von euch reden, nimm den Scheiß mit ins Grab
Mama sagt, ich mach nicht lange, meine Zeit, die wird knapp
Meine Jungs, die sind am schweben, doch wir hab'n es geschafft, ey

Hab's bis heut' nicht gesagt, ne
Zeilen voll mit Hass und ich hoffe, es tut weh
Weiß, dass du noch fragst, aber heut kannst du zuseh'n
Wie fühlt sich das an, wenn dem andern die Zeit fehlt?

Drugs und Dirty Sprite
Ich will nur zu dir, doch ich komm' nicht weit, weil ich drauf bin
Sluts woll'n meine Zeit, kriegen nichts von mir und ich nichts von dir
Lass dich laufen

Drugs und Dirty Sprite
Ich will nur zu dir, doch ich komm' nicht weit, weil ich drauf bin
Sluts woll'n meine Zeit, kriegen nichts von mir und ich nichts von dir
Lass dich laufen

Jeden Tag zuhause und ich weiß, du hast Spaß
Meine Leber braucht 'ne Pause, viel zu drunk in der Nacht
Alles falsch, nichts war echt, doch ich hab' es gedacht
Gab dir Zeit, durfte warten, doch was hat es gebracht? Nichts

Doch heute warten sie auf mich
Kein Dancehall oder Pop, sie woll'n den Jungen, der raus ist
Fick' auf teure Autos, ich will Bitches und Rauschgift
Für dich bleib' ich immer nur der Typ, den man aufgibt

Drugs und Dirty Sprite
Ich will nur zu dir, doch ich komm nicht weit, weil ich drauf bin
Sluts woll'n meine Zeit, kriegen nix von mir und ich nix von dir
Lass dich laufen

Drugs und Dirty Sprite
Ich will nur zu dir, doch ich komm nicht weit, weil ich drauf bin
Sluts woll'n meine Zeit, kriegen nichts von mir und ich nichts von dir
Lass dich laufen

Sprite Sale

Wow

La drogue et le Sprite sale
Je veux juste être avec toi, mais je ne peux pas y aller parce que je suis sous l'influence
Les salopes veulent mon temps, elles n'obtiennent rien de moi et je n'obtiens rien de toi
Laisse-toi aller

La drogue et le Sprite sale
Je veux juste être avec toi, mais je ne peux pas y aller parce que je suis sous l'influence
Les salopes veulent mon temps, elles n'obtiennent rien de moi et je n'obtiens rien de toi
Laisse-toi aller

Je regarde par la fenêtre et la lune brille
Et la salope que j'aimais un jour, je m'en fiche aujourd'hui
Bris de cœur, pourquoi le moral en berne ? Regarde, je n'avais pas le choix
Je verrai si je reste froid ou si ça passe, mec
Je compte les signes de dollars, parce que je n'ai plus rien d'autre
Je ne peux parler à personne d'entre vous, je prendrai cette merde dans ma tombe
Maman dit que je ne vais pas tenir longtemps, mon temps est compté
Mes mecs planent, mais on a réussi, mec

Je ne l'ai jamais dit avant, non
Des lignes pleines de haine et j'espère que ça fait mal
Je sais que tu te poses encore des questions, mais aujourd'hui tu peux regarder
Comment ça se sent quand l'autre n'a pas le temps ?

La drogue et le Sprite sale
Je veux juste être avec toi, mais je ne peux pas y aller parce que je suis sous l'influence
Les salopes veulent mon temps, elles n'obtiennent rien de moi et je n'obtiens rien de toi
Laisse-toi aller

La drogue et le Sprite sale
Je veux juste être avec toi, mais je ne peux pas y aller parce que je suis sous l'influence
Les salopes veulent mon temps, elles n'obtiennent rien de moi et je n'obtiens rien de toi
Laisse-toi aller

Chaque jour à la maison et je sais que tu t'amuses
Mon foie a besoin d'une pause, trop saoul la nuit
Tout est faux, rien n'était réel, mais je l'avais pensé
Je t'ai donné du temps, j'ai pu attendre, mais qu'est-ce que ça a apporté ? Rien

Mais aujourd'hui, ils m'attendent
Pas de dancehall ni de pop, ils veulent le garçon qui est sorti
Je me fiche des voitures chères, je veux des salopes et de la drogue
Pour toi, je ne serai toujours que le type qu'on abandonne

La drogue et le Sprite sale
Je veux juste être avec toi, mais je ne peux pas y aller parce que je suis sous l'influence
Les salopes veulent mon temps, elles n'obtiennent rien de moi et je n'obtiens rien de toi
Laisse-toi aller

La drogue et le Sprite sale
Je veux juste être avec toi, mais je ne peux pas y aller parce que je suis sous l'influence
Les salopes veulent mon temps, elles n'obtiennent rien de moi et je n'obtiens rien de toi
Laisse-toi aller