Текст и перевод песни Beyazz - Meine Welt

Meine Welt

Bruder, weiß du wie das ist?
Du hustlest, du hustlest, du hustlest, du hustlest
Du arbeitest, du arbeitest, du arbeitest an den Träumen so
Und trotzdem erfüllt sich nichts

Meine Welt war bunt
Heute ist sie schwarz, wie die Nacht
Mach Money, bis die Fam wieder lacht
Wahre Worte aus mei'm Mund
Mir scheißegal, was ihr sagt
Mach Money, bis die Fam' wieder lacht
Meine, meine Welt war bunt
Heute ist sie schwarz, wie die Nacht
Mach Money, bis die Fam wieder lacht
Wahre Worte aus mei'm Mund
Mir scheißegal, was ihr sagt
Mach Money, bis die Fam wieder lacht (Bis die Fam wieder lacht)

Kein Lächeln im Gesicht, nur die Trän'n tief am Mund
Ja, ich weiß, ich bin nicht gut und du weinst nicht ohne Grund
Doch verspreche dir mein Leben, denn ab jetzt läuft alles rund
Ja, ich will dir so viel geben, doch selbst das ist nicht genug, ey
Für die Fam hier ist mein Leben, für die Bitches nur mein Dick
Sollte ich auf Scheine schweben, nehm ich nur die Family mit
Für euch jeden Tag am beten, denn nur euch gönne ich Glück
An meiner Seite euer Segen, hol mir alles Stück für Stück, ey
Hol mir alles Stück für Stück, ey

Ich nehme einen Schluck und für dich ist nur der Rest
Geh mit Kara bis zum Tod, sind für immer unterschätzt
Schwarze Herzen sind in Not, aber werden nicht verletzt
Bitte färb es wieder rot, dass die Seele wieder glänzt, ey

Meine Welt war bunt
Heute ist sie schwarz, wie die Nacht
Mach Money, bis die Fam wieder lacht
Wahre Worte aus mei'm Mund
Mir scheißegal, was ihr sagt
Mach Money, bis die Fam wieder lacht
Meine, meine Welt war bunt
Heute ist sie schwarz, wie die Nacht
Mach Money, bis die Fam wieder lacht
Wahre Worte aus mei'm Mund
Mir scheißegal, was ihr sagt
Mach Money, bis die Fam wieder lacht (bis die Fam wieder lacht)

Heute geb ich einen Fick und sie woll'n so sein wie ich
Mach nur seh'n sonst für die Klicks
Aber sie könn'n nicht verstehen, dass jemand wirklich Scheiße frisst
Die Gefühle, die sind echt nicht wie die Steine deiner Wrist
Und ich bleibe weiter pissed, weil ich so viel nicht versteh
Fick die Welt und fick mich selbst
Suck my Vibe, wenn ich hier geh
Sitz die ganze Nacht im Bett und nur die Zeit, die nicht vergeht
Lass kein' rein in meine Welt, denn dafür ist es schon zu spät, ey

Meine Welt war bunt
Heute ist sie schwarz, wie die Nacht
Mach Money, bis die Fam wieder lacht
Wahre Worte aus mei'm Mund
Mir scheißegal, was ihr sagt
Mach Money, bis die Fam wieder lacht

Meine, meine Welt war bunt
Heute ist sie schwarz, wie die Nacht
Mach Money, bis die Fam wieder lacht
Wahre Worte aus mei'm Mund
Mir scheißegal, was ihr sagt
Mach Money, bis die Fam wieder lacht, bis die Fam wieder lacht

Мой мир

Братан, знаешь, каково это?
Ты пашешь, ты пашешь, ты пашешь, ты пашешь
Ты работаешь, ты работаешь, ты работаешь над мечтами так
И всё равно ничего не сбывается

Мой мир был ярким
Сегодня он чёрный, как ночь
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся
Правдивые слова из моих уст
Мне плевать, что вы говорите
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся
Мой, мой мир был ярким
Сегодня он чёрный, как ночь
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся
Правдивые слова из моих уст
Мне плевать, что вы говорите
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся (Пока семья снова не засмеётся)

Нет улыбки на лице, только слёзы у рта
Да, я знаю, я нехорош, и ты плачешь не без причины
Но обещаю тебе жизнь, ведь с этого момента всё будет хорошо
Да, я хочу дать тебе так много, но даже этого недостаточно, эй
Для семьи здесь моя жизнь, для сучек только мой член
Если я буду парить на деньгах, возьму с собой только семью
За вас каждый день молюсь, ведь только вам желаю счастья
Рядом со мной ваше благословение, заберу всё по кусочку, эй
Заберу всё по кусочку, эй

Я делаю глоток, а для тебя только остатки
Иду с братьями до смерти, мы навсегда недооценены
Чёрные сердца в беде, но не ранены
Пожалуйста, раскрась его снова в красный, чтобы душа снова сияла, эй

Мой мир был ярким
Сегодня он чёрный, как ночь
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся
Правдивые слова из моих уст
Мне плевать, что вы говорите
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся
Мой, мой мир был ярким
Сегодня он чёрный, как ночь
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся
Правдивые слова из моих уст
Мне плевать, что вы говорите
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся (пока семья снова не засмеётся)

Сегодня мне плевать, а они хотят быть как я
Делают вид только ради кликов
Но они не могут понять, что кто-то действительно жрёт дерьмо
Чувства, которые настоящие, не как камни на твоём запястье
И я продолжаю злиться, потому что так многого не понимаю
К чёрту мир и к чёрту меня самого
Пососи мой вайб, когда я уйду отсюда
Сижу всю ночь в постели, и только время не идёт
Никого не пускаю в свой мир, потому что уже слишком поздно, эй

Мой мир был ярким
Сегодня он чёрный, как ночь
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся
Правдивые слова из моих уст
Мне плевать, что вы говорите
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся

Мой, мой мир был ярким
Сегодня он чёрный, как ночь
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся
Правдивые слова из моих уст
Мне плевать, что вы говорите
Зарабатываю деньги, пока семья снова не засмеётся, пока семья снова не засмеётся