Текст и перевод песни Beyoncé feat. J Balvin - Mi Gente (Homecoming Live)

Mi Gente (Homecoming Live)

Turn up, Beyoncé
(Turn up, Beyoncé)
Are y'all ready, Coachella?
(Turn up, Beyoncé)
I wanna see everybody from the front to the back
Put your hand up
(Uno, dos, tres, cuatro)
Sing it now, hey, hey, hey
Jump, jump, yeah
Let me see you jump
Ladies and gentlemen
Please give it up for J Balvin (Yeh, yeh)
Si el ritmo te lleva a mover la cabeza, ya empezamo' cómo e'
Mi música no discrimina a nadie, así que vamo' a-
Y toda mi gente se mueve
Mira el ritmo cómo lo tiene'
Hago música que entretiene
El mundo nos quiere, nos quiere, y me quiere a mí
Toda mi gente se mueve
Mira el ritmo cómo lo tiene'
Hago música que entretiene
Mi música los tienen fuerte bailando, y se baila así
Come on!
Yeah, hey
Give it up now
Yeah, yeah, yeah, yeah
Here we go
They say my body stay wetter than the (Ocean)
And he say that Creole in my body's like a (Potion)
I can be a beast or I can give you (Emotion)
So please, don't question my devotion
I been giving birth on these haters 'cause I'm (Fertile)
See these double Ds on this bag (Murda)
Want my double Ds in his bed (Serta)
If you really love me, make an album 'bout me (Word up)
Soon as I walk in, boys start they talkin'
Right as that booty sway (Freeze)
Slay
Lift up your people from Texas, Puerto Rico
Dem islands to México (Freeze)
¿Y dónde está mi gente? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Mais fais bouger la tête (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Azul, are you with me?
Say yeah, yeah, yeah (Uno, dos, tres, cuatro)
Uno, tre', here we go
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
(Uno, dos, tres, cuatro)
Know you, know you wanna roll with a good girl, good girl
Know you, know you wanna roll with a good girl, good girl
Know you, know you wanna roll with a good girl, good girl
One time
Know you wanna roll with a good girl
Do it big, do it all for a good girl
One time
This is a song for the good girl
And I still keep it hood, still treat you like I should
What's up?
Your body turn up, mi say "Turn up, turn up"
One time
Gyal, you hot like the sun, so you turn up, turn up
One time
Your body turn up, mi say "Turn up, turn up"
One time
Gyal, you hot like the sun, so you turn up
Beyoncé, ya turn up
Beyoncé, ya turn up
Beyoncé, ya

Mi Gente (Homecoming Live) (Моя Семья (Возвращение домой - Живое выступление))

Зажигай, Бейонсе
(Зажигай, Бейонсе)
Вы готовы, Коачелла?
(Зажигай, Бейонсе)
Хочу видеть всех, от первых рядов до последних
Поднимите руки
(Раз, два, три, четыре)
Пойте сейчас, эй, эй, эй
Прыгайте, прыгайте, да
Дайте мне увидеть, как вы прыгаете
Дамы и господа
Пожалуйста, поприветствуйте Джей Бальвина (Йе, йе)
Если ритм заставляет тебя качать головой, мы уже начали, как надо
Моя музыка никого не дискриминирует, так что давай-
И все мои люди двигаются
Смотри, как они чувствуют ритм
Я делаю музыку, которая развлекает
Мир любит нас, любит нас, и любит меня
Все мои люди двигаются
Смотри, как они чувствуют ритм
Я делаю музыку, которая развлекает
Моя музыка заставляет их танцевать, и танцуют они вот так
Давай!
Да, эй
Давай же!
Да, да, да, да
Поехали
Говорят, мое тело влажнее, чем (океан)
И он говорит, что креолка во мне, как (зелье)
Я могу быть зверем или могу подарить тебе (эмоции)
Так что, пожалуйста, не сомневайся в моей преданности
Я рожаю на этих ненавистников, потому что я (плодовитая)
Видишь эти двойные D на этой сумке (Убийство)
Хочет мои двойные D в своей постели (Serta)
Если ты действительно любишь меня, сделай альбом обо мне (точно)
Как только я вхожу, парни начинают болтать
Как только эта добыча покачивается (Замри)
Убиваю
Поддержите своих людей из Техаса, Пуэрто-Рико
С островов до Мексики (Замри)
И где мои люди? (Да, да, да, да)
Двигай головой (Да, да, да, да)
Азул, ты со мной?
Скажи да, да, да (Раз, два, три, четыре)
Раз, три, поехали
О да, да, да, да
О да, да, да, да
(Раз, два, три, четыре)
Знаю, ты хочешь потусить с хорошей девочкой, хорошей девочкой
Знаю, ты хочешь потусить с хорошей девочкой, хорошей девочкой
Знаю, ты хочешь потусить с хорошей девочкой, хорошей девочкой
Один раз
Знаю, ты хочешь потусить с хорошей девочкой
Делай это по-крупному, делай все для хорошей девочки
Один раз
Эта песня для хорошей девочки
И я все еще держусь района, все еще отношусь к тебе как положено
Что случилось?
Твое тело зажигается, я говорю: "Зажигай, зажигай"
Один раз
Девушка, ты горяча, как солнце, так что зажигай, зажигай
Один раз
Твое тело зажигается, я говорю: "Зажигай, зажигай"
Один раз
Девушка, ты горяча, как солнце, так что зажигай
Бейонсе, зажигай
Бейонсе, зажигай
Бейонсе, да