Beyoncé - COZY - перевод текста песни на немецкий

COZY - Beyoncéперевод на немецкий




COZY
GEMÜTLICH
This a reminder
Dies ist eine Erinnerung
Damn, I love the burning of the dagger
Verdammt, ich liebe das Brennen des Dolches
From the words that you say (oh, yeah)
Von den Worten, die du sagst (oh, yeah)
Dancin' in the mirror, kiss my scars
Tanze im Spiegel, küsse meine Narben
Because I love what they made (ooh, yeah)
Weil ich liebe, was sie gemacht haben (ooh, yeah)
She's a God (ah-ooh), she's a hero (ah-ooh)
Sie ist eine Göttin (ah-ooh), sie ist eine Heldin (ah-ooh)
She survived (ah-ooh) all she been through (ah-ooh, ooh)
Sie hat überlebt (ah-ooh), alles, was sie durchgemacht hat (ah-ooh, ooh)
Confident (ah-ooh), damn, she lethal (ah-ooh, ooh)
Selbstbewusst (ah-ooh), verdammt, sie ist tödlich (ah-ooh, ooh)
Might I suggest you don't mess with my sis (ooh)
Darf ich vorschlagen, leg dich nicht mit meiner Schwester an (ooh)
'Cause she comfortable
Denn sie fühlt sich wohl
Comfortable in my skin
Wohl in meiner Haut
Cozy with who I am
Gemütlich mit dem, wer ich bin
Comfortable in my skin
Wohl in meiner Haut
Cozy, cozy
Gemütlich, gemütlich
Comfortable in my skin
Wohl in meiner Haut
Feet up above your sins
Füße hoch über deinen Sünden
Cozy with who I am
Gemütlich mit dem, wer ich bin
Cozy, cozy
Gemütlich, gemütlich
So cozy
So gemütlich
I love me
Ich liebe mich
They hate me
Sie hassen mich
'Cause they want me
Weil sie mich wollen
(I'm dark brown, dark skin, light skin, bеige)
(Ich bin dunkelbraun, dunkle Haut, helle Haut, beige)
(Fluorescent bеige, I'm black)
(Fluoreszierendes Beige, ich bin Schwarz)
Been down, been up, been broke, broke down, bounced back
War unten, war oben, war pleite, zusammengebrochen, wieder aufgestanden
Been off, been on, been back, what you know about that?
War weg, war da, war zurück, was weißt du darüber?
Been the light, been dark, been the truth, been that King Bey energy
War das Licht, war dunkel, war die Wahrheit, war diese King Bey Energie
I been thick, been fine, still a ten, still here, that's all me
Ich war kurvig, war gut drauf, immer noch eine Zehn, immer noch hier, das bin alles ich
Black like love too deep
Schwarz wie zu tiefe Liebe
Dance to the soles of my feet
Tanze bis zu meinen Fußsohlen
Green eyes envy me
Grüne Augen beneiden mich
Paint the world, oh-oh pink
Male die Welt, oh-oh pink
Blue like the soul I crowned
Blau wie die Seele, die ich gekrönt habe
Purple drank and couture gowns
Purple Drank und Couture-Kleider
Gold fangs a shade God made
Goldzähne, ein Farbton, den Gott gemacht hat
Blue, black, white, and brown
Blau, schwarz, weiß und braun
Paint the town red like cinnamon
Male die Stadt rot an wie Zimt
Yellow diamonds, limoncello glisterin'
Gelbe Diamanten, Limoncello glitzernd
Rainbow gelato in the streets
Regenbogen-Gelato auf den Straßen
Renaissance, yachtin' in Capri
Renaissance, Yachtfahren in Capri
You're a God (ah-ooh, you're a god), you're a hero (ah-ooh, you're a hero)
Du bist ein Gott (ah-ooh, du bist ein Gott), du bist ein Held (ah-ooh, du bist ein Held)
You survived (ah-ooh) all you been through (ah-ooh, ooh)
Du hast überlebt (ah-ooh), alles, was du durchgemacht hast (ah-ooh, ooh)
Confident (ah-ooh), damn, you lethal (ah-ooh, ooh)
Selbstbewusst (ah-ooh), verdammt, du bist tödlich (ah-ooh, ooh)
Might I suggest you don't mess with my sis (ooh)
Darf ich vorschlagen, leg dich nicht mit meiner Schwester an (ooh)
'Cause she comfortable
Denn sie fühlt sich wohl
Comfortable in my skin
Wohl in meiner Haut
Cozy with who I am
Gemütlich mit dem, wer ich bin
Comfortable in my skin
Wohl in meiner Haut
Cozy, cozy
Gemütlich, gemütlich
Comfortable in my skin
Wohl in meiner Haut
Cozy with who I am
Gemütlich mit dem, wer ich bin
I love myself-self, damn
Ich liebe mich selbst, verdammt
Cozy, cozy (okay)
Gemütlich, gemütlich (okay)
I'm cozy (I'm cozy)
Ich bin gemütlich (ich bin gemütlich)
I'm juicy (I'm juicy)
Ich bin saftig (ich bin saftig)
You hate me (you hate me)
Du hasst mich (du hasst mich)
'Cause you want me ('cause you want me)
Weil du mich willst (weil du mich willst)
I'm swaggy (I'm swaggy)
Ich bin swaggy (ich bin swaggy)
Effortlessly (effortlessly)
Mühelos (mühelos)
That's how God made me (how God made me)
So hat Gott mich gemacht (wie Gott mich gemacht hat)
So, pay me (so pay me, ching-a-ling, ching, ching)
Also, bezahl mich (also bezahl mich, kling-a-ling, kling, kling)
(I'm probably one of the blackest black-black-black walking around here)
(Ich bin wahrscheinlich eine der schwärzesten schwarz-schwarz-schwarzen, die hier rumlaufen)
Cozy
Gemütlich
(In this place)
(An diesem Ort)
(I'm probably one of the blackest in this house)
(Ich bin wahrscheinlich eine der Schwärzesten in diesem Haus)
Cozy
Gemütlich
(Black like that)
(So schwarz)
Comfortable in my skin
Wohl in meiner Haut
Cozy with who I am
Gemütlich mit dem, wer ich bin
Comfortable in my skin
Wohl in meiner Haut
Cozy, cozy (I am black like that)
Gemütlich, gemütlich (Ich bin so schwarz)
Unique
Einzigartig
Unique is what you are
Einzigartig ist, was du bist





Авторы: Michael G Dean, Curtis Jones, Beyonce Gisselle Knowles, Terius Youngdell Nash, Nija Aisha-alayja Charles, Honey Redmond, Luke Francis Matthew Solomon, Christopher Lawrence Penny, Corece Smith, Dave Giles Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.