Текст и перевод песни Beyoncé - Check On It (Homecoming Live)

Check On It (Homecoming Live)

Can I take this back?
Sing it y'all

Ooh, boy, you lookin' like you like what you see
Won't you come over and check up on it, I might let you work up on it
Ladies, let 'em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight

If you got it flaunt it, boy, I know you want it
While I turn around you watch me check up on it
Ooh, you watchin' me shake it, I see it in ya face
You can't take it, it's blazin', you watch me in amazement

You can look at it, as long as you don't grab it
If you don't go braggin', I might let you have it
You think that I'm teasin', but I ain't got no reason
I'm sure that I can please you, but first I gotta read you

Ooh, boy, you lookin' like you like what you see
Won't you come over and check up on it, I might let you work up on it (I wanna see y'all do the dance)
Ladies, let 'em check up on it, watch it while he check up on it (You ready? I'm watching)
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight (I wanna see if y'all know it)

Ooh, boy, you lookin' like you like what you see
Won't you come over and check up on it, I might let you work up on it
Ladies, let 'em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight

(10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1)

Дай взглянуть на это (живое выступление)

Могу ли я забрать это назад?
Спойте это, все

О, милый, ты, кажется, в восторге от увиденного
Подойди поближе и взгляни, я могу разрешить тебе поработать над этим
Дамы, позвольте ему взглянуть на это, посмотрите, как он его рассматривает
Опустите это, поднимите это, тверкните это, остановите это, взгляните на меня сегодня вечером

Если у тебя это есть, хвастайся этим, мальчик, я знаю, что ты этого хочешь
Пока я оборачиваюсь, ты наблюдаешь, как я это рассматриваю
О, ты смотришь, как я трясу этим, я вижу это на твоем лице
Ты не можешь это вынести, это сверкает, ты наблюдаешь за мной с изумлением

Ты можешь посмотреть на это, пока не схватишь
Если ты не будешь хвастаться, я могу тебе это позволить
Ты думаешь, что я дразнюсь, но у меня нет на то причин
Я уверена, что могу тебя порадовать, но сначала я должна тебя изучить

О, милый, ты, кажется, в восторге от увиденного
Не подойдешь ли ты и не взглянешь на это, я могу разрешить тебе поработать над этим (я хочу увидеть, как вы это танцуете)
Дамы, позвольте ему взглянуть на это, посмотрите, как он его рассматривает (ты готов? я наблюдаю)
Опустите это, поднимите это, тверкните это, остановите это, взгляните на меня сегодня вечером (я хочу увидеть, знаете ли вы об этом)

О, милый, ты, кажется, в восторге от увиденного
Не подойдешь ли ты и не взглянешь на это, я могу разрешить тебе поработать над этим
Дамы, позвольте ему взглянуть на это, посмотрите, как он его рассматривает
Опустите это, поднимите это, тверкните это, остановите это, взгляните на меня сегодня вечером

(10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1)