Текст и перевод песни Beyoncé - TEXAS HOLD 'EM (Acapella)

TEXAS HOLD 'EM (Acapella)

This ain't Texas (ooh)
Ain't no hold 'em (hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (ooh)
And throw your keys up (hey)
Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (stick around)

And I'll be damned if I can't slow-dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a –, come take it to the floor now, woo, ha

There's a tornado (there's a tornado)
In my city (in my city)
Hit the basement (hit the basement)
That – ain't pretty (– ain't pretty)
Rugged whiskey (rugged whiskey)
'Cause we survivin' ('cause we survivin')
– Red-cup kisses, sweet redemption, passin' time, yeah

Ooh, one step to the right
We headed to the dive bar we always thought was nice
Ooh, run me to the left
Then spin me in the middle, boy, I can't read your mind

This ain't Texas (oh)
Ain't no hold 'em (hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (ooh)
And throw your keys up (hey)
Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (stick around)

And I'll be damned if I can't slow-dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a –, come take it to the floor now, woo
And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some liquor on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a –, come take it to the floor now, woo

(Woo-hoo)
(Woo-hoo)
(Woo-hoo)

There's a heatwave (there's a heatwave)
Comin' at us (comin' at us)
Too hot to think straight (too hot to think straight)
Too cold to panic (cold to panic)
All of the problems
Just feel dramatic (just feel dramatic)
And now we're runnin' to the first bar that we find, yeah

Ooh, one step to the right
We headed to the dive bar we always thought was nice
Ooh, you run to the left
Just with me in the middle, boy, I can't read your mind

This ain't Texas (oh)
Ain't no hold 'em (hey)
So lay your cards down, down, down, down (oh)
So park your Lexus (hey)
Throw your keys up (hey)
Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (stick around)

And I'll be damned if I can't slow-dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a –, come take it to the floor now, woo
And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some liquor on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be –, come take it to the floor now, ooh

Take it to the floor now, ooh (oops, spurs, boots)
To the floor now, ooh, ooh, ooh, ooh (tap back, oops, shoot)
Come take it to the floor now, ooh
And I'll be damned if I cannot dance with you
Baby, pour that sugar and liquor on me too (spurs, spurs, boots)
Sologenic, photogenic, shoot

ТЕХАССКИЙ ХОДЬ'ЕМ (Акапелла)

Это не Техас (ooh)
И не Холдем (эй)
Так бросай свои карты, карты, карты, карты
Припаркуй свой Лексус (ooh)
И подбрось ключи (эй)
Останься, останься, останься, останься (останься)

Будь я проклята, если я не могу станцевать с тобой медленный танец
Давай, добавь мне сладкого, милый
Это настоящий буги и настоящий деревенский танец
Не будь букой, давай выходи на танцпол, woo, ха

Там торнадо (там торнадо)
В моем городе (в моем городе)
Бежим в подвал (бежим в подвал)
Это некрасиво (некрасиво)
Крепкий виски (крепкий виски)
Потому что мы выживаем (потому что мы выживаем)
Поцелуи под градусом, сладкое искупление, коротаем время, да

Ох, один шаг вправо
Мы направляемся в тот бар, который всегда считали классным
Ох, беги влево
Потом раскрути меня, мальчик, я не могу читать твои мысли

Это не Техас (oh)
И не Холдем (эй)
Так бросай свои карты, карты, карты, карты
Припаркуй свой Лексус (ooh)
И подбрось ключи (эй)
Останься, останься, останься, останься (останься)

Будь я проклята, если я не могу станцевать с тобой медленный танец
Давай, добавь мне сладкого, милый
Это настоящий буги и настоящий деревенский танец
Не будь букой, давай выходи на танцпол, woo
Будь я проклята, если я не могу станцевать с тобой
Давай, добавь мне покрепче, милый
Это настоящий буги и настоящий деревенский танец
Не будь букой, давай выходи на танцпол, woo

(Улю-лю)
(Улю-лю)
(Улю-лю)

На нас надвигается жара (надвигается жара)
Она приближается (приближается)
Слишком жарко, чтобы ясно мыслить (слишком жарко, чтобы ясно мыслить)
Слишком холодно, чтобы паниковать (холодно, чтобы паниковать)
Все проблемы
Кажутся драматичными (кажутся драматичными)
И теперь мы бежим в первый попавшийся бар, да

Ох, один шаг вправо
Мы направляемся в тот бар, который всегда считали классным
Ох, ты бежишь влево
А я остаюсь в середине, мальчик, я не могу читать твои мысли

Это не Техас (oh)
И не Холдем (эй)
Так бросай свои карты, карты, карты, карты (oh)
Припаркуй свой Лексус (эй)
Подбрось ключи (эй)
Останься, останься, останься, останься (останься)

Будь я проклята, если я не могу станцевать с тобой медленный танец
Давай, добавь мне сладкого, милый
Это настоящий буги и настоящий деревенский танец
Не будь букой, давай выходи на танцпол, woo
Будь я проклята, если я не могу станцевать с тобой
Давай, добавь мне покрепче, милый
Это настоящий буги и настоящий деревенский танец
Не будь букой, давай выходи на танцпол, ooh

Выходи на танцпол, ooh (упс, шпоры, сапоги)
На танцпол, ooh, ooh, ooh, ooh (чечётка, упс, выстрел)
Давай выходи на танцпол, ooh
Будь я проклята, если я не могу станцевать с тобой
Малыш, добавь мне сладкого и покрепче (шпоры, шпоры, сапоги)
Сологенный, фотогеничный, выстрел