Beyoncé - Formation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beyoncé - Formation




Y'all haters corny with that Illuminati mess
Вы,хейтеры,поехали со своей хренью про иллюминатов
Paparazzi, catch my fly, and my cocky fresh
Папсы, ловите мой дерзкий и свежий лук
I'm so reckless when I rock my Givenchy dress (stylin')
Я такая безшабашная,когда ношу моё платье от Живанши(на стиле)
I'm so possessive so I rock his Roc necklaces
Я такая собственница,что ношу его ожирелье Roc
My daddy Alabama, Momma Louisiana
Мой папа из Алабамы,а мама из Луизианы
You mix that negro with that Creole make a Texas bama
Смешали негра с креолкой- получили Техасскую провинциалку
I like my baby heir with baby hair and afros
Я люблю волосы моей дочки- детские волосики плюс афроамериканские
I like my negro nose with Jackson Five nostrils
Я люблю мой негритянский нос,с ноздрями как у "Jackson Five"
Earned all this money but they never take the country out me
Заработала все эти деньги,но вам никогда не вытащить из меня деревню
I got a hot sauce in my bag, swag
В моей сумке острый соус,свэг
I see it, I want it, I stunt, yellow-bone it
Я вижу это,я хочу это,я шикую
I dream it, I work hard, I grind 'til I own it
Я мечтаю об этом,я тружусь,я вкалываю,пока не получу это
I twirl on them haters, albino alligators
Я скручиваю своих хейтеров,аллигаторы-альбиносы
El Camino with the seat low, sippin' Cuervo with no chaser
"El Camino" со спущенным потолком,потягиваю "Cuervo" не запивая
Sometimes I go off (I go off), I go hard (I go hard)
Иногда я срываюсь(я срываюсь),я усердно работаю(я усердно работаю)
Get what's mine (take what's mine), I'm a star (I'm a star)
Получаю моё(беру,что моё),я звезда(я звезда)
Cause I slay (slay), I slay (hey), I slay (okay), I slay (okay)
Потому что я расправляюсь(расправляюсь),я расправляюсь(хэй),я расправляюсь(ага),я расправляюсь(да-да)
All day (okay), I slay (okay), I slay (okay), I slay (okay)
Весь день(хорошо),я расправляюсь(хорошо),я расправляюсь(хорошо),я расправляюсь(хорошо)
We gon' slay (slay), gon' slay (okay), we slay (okay), I slay (okay)
Мы расправимся(расправимся),расправимся(расправимся),мы расправляемся(ага),я расправляюсь(именно)
I slay (okay), okay (okay), I slay (okay), okay, okay, okay, okay
Я расправляюсь(да),хорошо(хорошо),я расправляюсь(да),хорошо,хорошо,хорошо,хорошо
Okay, okay, ladies, now let's get in formation, cause I slay
Ладно, дамы, давайте встанем в строй, потому что я расправляюсь
Okay, ladies, now let's get in formation, cause I slay
Ладно, дамы, давайте встанем в строй, потому что я расправляюсь
Prove to me you got some coordination, cause I slay
Докажите мне, что между вами есть согласованность, потому что я расправляюсь
Slay trick, or you get eliminated
Убивай или тебя вышвырнут
When he f-k me good I take his ass to Red Lobster, cause I slay
Когда он хорошо меня оттрахает, я везу его в "Red Lobster", потому что я расправляюсь
When he f-k me good I take his ass to Red Lobster, cause I slay
Когда он хорошо меня оттрахает, я везу его в "Red Lobster", потому что я расправляюсь
If he hit it right, I might take him on a flight on my chopper, cause I slay
Если он всё сделает правильно,может я покатаю его на своём вертолёте
Drop him off at the mall, let him buy some J's, let him shop up, cause I slay
Высажу его в торговом центре,и позволю ему купить пару пар "Джорданов",позволю ему отоварится, потому что я расправляюсь
I might get your song played on the radio station, cause I slay
Я, может, поставлю твою песню на радио, потому что я расправляюсь
I might get your song played on the radio station, cause I slay
Я, может, поставлю твою песню на радио, потому что я расправляюсь
You just might be a black Bill Gates in the making, cause I slay
Ты можешь быть чёрным Бил Гейтсом, потому что я расправляюсь
I just might be a black Bill Gates in the making
Я могу быть чёрным Бил Гейтсом
I see it, I want it, I stunt, yellow-bone it
Я вижу это,я хочу это,я шикую
I dream it, I work hard, I grind 'til I own it
Я мечтаю об этом,я тружусь,я вкалываю,пока не получу это
I twirl on my haters, albino alligators
Я скручиваю своих хейтеров,аллигаторы-альбиносы
El Camino with the seat low, sippin' Cuervo with no chaser
"El Camino" со спущенным потолком,потягиваю "Cuervo" не запивая
Sometimes I go off (I go off), I go hard (I go hard)
Иногда я срываюсь(я срываюсь),я усердно работаю(я усердно работаю)
Take what's mine (take what's mine), I'm a star (I'm a star)
Получаю моё(беру,что моё),я звезда(я звезда)
Cause I slay (slay), I slay (hey), I slay (okay), I slay (okay)
Потому что я расправляюсь(расправляюсь),я расправляюсь(хэй),я расправляюсь(ага),я расправляюсь(да-да)
All day (okay), I slay (okay), I slay (okay), I slay (okay)
Весь день(хорошо),я расправляюсь(хорошо),я расправляюсь(хорошо),я расправляюсь(хорошо)
We gon' slay (slay), gon' slay (okay), we slay (okay), I slay (okay)
Мы расправимся(расправимся),расправимся(расправимся),мы расправляемся(ага),я расправляюсь(именно)
I slay (okay), okay (okay), I slay (okay), okay, okay, okay, okay
Я расправляюсь(да),хорошо(хорошо),я расправляюсь(да),хорошо,хорошо,хорошо,хорошо
Okay, okay, ladies, now let's get in formation, cause I slay
Ладно, дамы, давайте встанем в строй, потому что я расправляюсь
Okay, ladies, now let's get in formation, cause I slay
Ладно, дамы, давайте встанем в строй, потому что я расправляюсь
Prove to me you got some coordination, cause I slay
Докажите мне, что между вами есть согласованность, потому что я расправляюсь
Slay trick, or you get eliminated
Убивай или тебя вышвырнут
Okay, ladies, now let's get in formation, I slay
Ладно, дамы, давайте встанем в строй, я расправляюсь
Okay, ladies, now let's get in formation
Ладно, дамы, давайте встанем в строй
You know you that bitch when you cause all this conversation
Ты понимаешь, что ты та сучка, когда из-за тебя начинаются все эти разговоры
Always stay gracious, best revenge is your paper
Всегда оставайся снисходительной,лучшая месть-твои деньги





Авторы: Asheton Hogan, Beyonce Knowles, Michael Williams, Khalif Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.