Beyond - 孤單一吻 - перевод текста песни на немецкий

孤單一吻 - Beyondперевод на немецкий




孤單一吻
Ein einsamer Kuss
火般的演奏著舞曲
Feurig spielt die Tanzmusik,
浪漫節奏與你伴舞
Romantischer Rhythmus tanzt mit dir.
放縱野性 似醉在狂舞動
Entfesselte Wildheit, wie betrunken im wilden Tanz,
妖火般香吻在你嘴
Ein bezaubernder, feuriger Kuss auf deinen Lippen.
熱力透進了我夢裡
Die Hitze dringt in meinen Traum,
散發每個美態是情與欲
Jede Schönheit ausstrahlend, ist es Leidenschaft und Verlangen.
幻想著愛 是永恆的故事
Die Fantasie von Liebe ist eine ewige Geschichte,
幻想是愛 永遠也拋不開
Fantasie ist Liebe, die man nie ablegen kann.
將肌膚拉近盡情去浪漫
Die Haut näher bringen, sich der Romantik hingeben.
此刻的心 為你跳動
In diesem Moment schlägt mein Herz für dich.
孤單的一吻 她肖像
Der einsame Kuss, ihr Bildnis,
消失的一吻 難抓緊
Der verschwindende Kuss, schwer zu fassen.
紫色的紗扇面半掩
Der lila Seidenfächer halb verdeckt das Gesicht,
魅力散發自眼眸裡
Der Charme strahlt aus deinen Augen.
冷冷笑意 看見亦難接近
Ein kühles Lächeln, sichtbar doch schwer zu nähern.
消失於黑暗是舞影
Im Dunkel verschwindet der Tanzschatten,
淡淡散去了我幻覺
Langsam löst sich meine Illusion auf.
四處細看再次望能找到
Ich schaue mich überall um, in der Hoffnung, dich wiederzufinden.
幻想著愛 是永恆的故事
Die Fantasie von Liebe ist eine ewige Geschichte,
幻想是愛 永遠也拋不開
Fantasie ist Liebe, die man nie ablegen kann.
將肌膚拉近盡情去浪漫
Die Haut näher bringen, sich der Romantik hingeben.
此刻的心 為你跳動
In diesem Moment schlägt mein Herz für dich.
孤單的一吻 她肖像
Der einsame Kuss, ihr Bildnis,
消失的一吻 難抓緊
Der verschwindende Kuss, schwer zu fassen.
孤單的一吻 她肖像
Der einsame Kuss, ihr Bildnis,
消失的一吻 難抓緊
Der verschwindende Kuss, schwer zu fassen.
將肌膚拉近盡情去浪漫
Die Haut näher bringen, sich der Romantik hingeben.
此刻的心 為你跳動
In diesem Moment schlägt mein Herz für dich.
孤單的一吻 她肖像
Der einsame Kuss, ihr Bildnis,
消失的一吻 難抓緊
Der verschwindende Kuss, schwer zu fassen.
孤單的一吻 她肖像
Der einsame Kuss, ihr Bildnis,
消失的一吻 難抓緊
Der verschwindende Kuss, schwer zu fassen.
起舞如火焰 消失永沒追尋
Tanzen wie Flammen, verschwunden, auf ewig unauffindbar.
起舞如火焰 消失永沒追尋
Tanzen wie Flammen, verschwunden, auf ewig unauffindbar.
起舞如火焰 消失永沒追尋
Tanzen wie Flammen, verschwunden, auf ewig unauffindbar.
起舞如火焰 消失永沒追尋
Tanzen wie Flammen, verschwunden, auf ewig unauffindbar.





Авторы: Ka Kui Wong, Ka Keung Wong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.