光輝歲月 - 國語版 - Beyond перевод на немецкий

光輝歲月 - 國語版

一生要走多遠的路程?
經過多少年 才能走到終點?

夢想需要多久的時間?
多少血和淚 才能慢慢實現?

天地間任我展翅高飛
誰說那是天真的預言?

風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦

潮來潮往 世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻

一生要走多遠的路程?
經過多少年 才能走到終點?

孤獨的生活黑色世界
只要肯期待 希望不會幻滅

天地間任我展翅高飛
誰說那是天真的預言?

風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦

潮來潮往 世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻

風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦

潮來潮往 世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻

Whoa-hoh
Hoh

風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦

潮來潮往 世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻

Whoa-hoh
Hoh

風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦

潮來潮往 世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻

Glorreiche Jahre - Mandarin Version

Wie weit muss man im Leben gehen?
Wie viele Jahre muss man durchlaufen, um das Ziel zu erreichen?

Wie lange braucht ein Traum?
Wie viel Blut und Tränen, um ihn langsam zu verwirklichen?

Zwischen Himmel und Erde breite ich meine Flügel aus und fliege
Wer sagt, dass das eine naive Prophezeiung ist?

Im Wind schwinge ich meine wilden Hände
und schreibe strahlende Gedichte,
egal wie müde ich bin.

Gezeiten kommen und gehen, die Welt verändert sich ständig,
begrüße die glorreichen Jahre
und widme ihnen mein Leben, meine Liebste.

Wie weit muss man im Leben gehen?
Wie viele Jahre muss man durchlaufen, um das Ziel zu erreichen?

Einsames Leben, schwarze Welt,
solange man hofft, wird die Hoffnung nicht vergehen.

Zwischen Himmel und Erde breite ich meine Flügel aus und fliege
Wer sagt, dass das eine naive Prophezeiung ist?

Im Wind schwinge ich meine wilden Hände
und schreibe strahlende Gedichte,
egal wie müde ich bin.

Gezeiten kommen und gehen, die Welt verändert sich ständig,
begrüße die glorreichen Jahre
und widme ihnen mein Leben, meine Liebste.

Im Wind schwinge ich meine wilden Hände
und schreibe strahlende Gedichte,
egal wie müde ich bin.

Gezeiten kommen und gehen, die Welt verändert sich ständig,
begrüße die glorreichen Jahre
und widme ihnen mein Leben, meine Liebste.

Whoa-hoh
Hoh

Im Wind schwinge ich meine wilden Hände
und schreibe strahlende Gedichte,
egal wie müde ich bin.

Gezeiten kommen und gehen, die Welt verändert sich ständig,
begrüße die glorreichen Jahre
und widme ihnen mein Leben, meine Liebste.

Whoa-hoh
Hoh

Im Wind schwinge ich meine wilden Hände
und schreibe strahlende Gedichte,
egal wie müde ich bin.

Gezeiten kommen und gehen, die Welt verändert sich ständig,
begrüße die glorreichen Jahre
und widme ihnen mein Leben, meine Liebste.