午夜迷牆 - Beyond перевод на немецкий

午夜迷牆

深宵的街中高聲叫 一雙手沾血
火般的高溫燒滾我 方向不知道
實太可怕 到午夜

多少的艱辛都經過 不管多失意
不需將真相交給我 心中都知道
現已拉近 到午夜

留低了生命 來分勝負
面對黑色迷牆
像要將一切都變灰將一切都變惡夢
步向黑色迷牆
誓要將黑暗都炸開不許我心中歎惜

深宵的街中高聲叫 一雙手沾血
火般的高溫燒滾我 方向不知道
實太可怕 到午夜

留低了生命 來分勝負
面對黑色迷牆
像要將一切都變灰將一切都變惡夢
步向黑色迷牆
誓要將黑暗都炸開不許我心中歎惜

留低了生命 來分勝負
面對黑色迷牆
像要將一切都變灰將一切都變惡夢
步向黑色迷牆
誓要將黑暗都炸開不許我心中歎惜

面對黑色迷牆
像要將一切都變灰將一切都變惡夢
步向黑色迷牆
誓要將黑暗都炸開不許我心中歎惜

Mitternachtsmauer

Um Mitternacht schreie ich auf der Straße, meine Hände voll Blut.
Feuersglut brennt in mir, reduziert mich zu Asche.
Ich verliere den Weg. Zu schrecklich, es ist Mitternacht.

So viel Elend erfahren, egal wie tief ich fiel.
Die Wahrheit braucht nicht gesagt zu werden.
Ich weiß es im Herzen. Es rückt näher, Mitternacht.

Ich setze mein Leben ein, um zu siegen.
Vor diesen dunklen Mauern stehend,
die alles zu Grau machen, alles in Schrecken verwandeln sollen.
Ich schreite voran zu dunklen Mauern.
Schwör', die Finsternis zu sprengen, lasse kein Seufzen zu, du.

Um Mitternacht schreie ich auf der Straße, meine Hände voll Blut.
Feuersglut brennt in mir, reduziert mich zu Asche.
Ich verliere den Weg. Zu schrecklich, es ist Mitternacht.

Ich setze mein Leben ein, um zu siegen.
Vor diesen dunklen Mauern stehend,
die alles zu Grau machen, alles in Schrecken verwandeln sollen.
Ich schreite voran zu dunklen Mauern.
Schwör', die Finsternis zu sprengen, lasse kein Seufzen zu, du.

Ich setze mein Leben ein, um zu siegen.
Vor diesen dunklen Mauern stehend,
die alles zu Grau machen, alles in Schrecken verwandeln sollen.
Ich schreite voran zu dunklen Mauern.
Schwör', die Finsternis zu sprengen, lasse kein Seufzen zu, du.

Vor diesen dunklen Mauern stehend,
die alles zu Grau machen, alles in Schrecken verwandeln sollen.
Ich schreite voran zu dunklen Mauern.
Schwör', die Finsternis zu sprengen, lasse kein Seufzen zu, du.