Текст и перевод песни Beyond - Once Again (Live In Hong Kong)

Once Again (Live In Hong Kong)

ONCE AGAIN
词 黄贯中. 曲 黄家强.黄贯中. 主唱 黄贯中.
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN 装作潇洒
无限叹息内心有没有真挚
谁愿停步重温过去印象
挽留愉快的感觉活在强忍的一角做戏
纵然是已不可再像梦已醒不想再追讨
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN 装作潇洒
人在途中沉思每步欠自然
唯望时日能吹冷我的心
每逢夜里得一个茫然对窗心中怨自我
眼前是个挥不去旧日记忆充塞了思想
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN 装作潇洒
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN 装作潇洒
每逢夜里得一个茫然对窗心中怨自我
眼前是个挥不去旧日记忆充塞了思想
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN 装作潇洒
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN 装作潇洒
BEYOND再见理想
Byfaith

Еще раз (Живой концерт в Гонконге)

ЕЩЕ РАЗ
Слова: Вонг Кун Чунг. Музыка: Вонг Ка Кеунг, Вонг Кун Чунг. Вокал: Вонг Кун Чунг.
ЕЩЕ РАЗ
ЕЩЕ РАЗ, прощай,
ЕЩЕ РАЗ, притворяюсь беззаботным.
Бесконечные вздохи, есть ли в сердце искренность?
Кто захочет остановиться, чтобы вспомнить прошлые впечатления?
Удерживаю приятное чувство, живу в уголке вымученного притворства.
Хотя уже невозможно, словно сон оборвался, не хочу больше искать.
ЕЩЕ РАЗ
ЕЩЕ РАЗ, прощай,
ЕЩЕ РАЗ, притворяюсь беззаботным.
В пути размышляю, каждый шаг неестественен.
Лишь надеюсь, что время остудит мое сердце.
Каждую ночь, в растерянности у окна, в сердце виню себя.
Перед глазами – незабываемые воспоминания прошлого, заполняющие мысли.
ЕЩЕ РАЗ
ЕЩЕ РАЗ, прощай,
ЕЩЕ РАЗ, притворяюсь беззаботным.
ЕЩЕ РАЗ
ЕЩЕ РАЗ, прощай,
ЕЩЕ РАЗ, притворяюсь беззаботным.
Каждую ночь, в растерянности у окна, в сердце виню себя.
Перед глазами – незабываемые воспоминания прошлого, заполняющие мысли.
ЕЩЕ РАЗ
ЕЩЕ РАЗ, прощай,
ЕЩЕ РАЗ, притворяюсь беззаботным.
ЕЩЕ РАЗ
ЕЩЕ РАЗ, прощай,
ЕЩЕ РАЗ, притворяюсь беззаботным.
BEYOND, прощай, идеал.
Byfaith