Beyond - Once Again - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beyond - Once Again




Once Again
Once Again
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN we bid farewell
ONCE AGAIN 装作潇洒
ONCE AGAIN pretending to be carefree
无限叹息内心有没有真挚
Endless sighs, wondering if our hearts were ever genuine
谁愿停步重温过去印象
Who would willingly pause and relive past impressions
挽留愉快的感觉活在强忍的一角做戏
Preserving the pleasant feelings, living in a corner of endurance, acting
纵然是已不可再像梦已醒不想再追讨
Even though it's no longer possible, like a dream that has awakened, I don't want to pursue it any further
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN we bid farewell
ONCE AGAIN 装作潇洒
ONCE AGAIN pretending to be carefree
人在途中沉思每步欠自然
On my journey, lost in thought with each step, indebted to nature
唯望时日能吹冷我的心
I only hope that time will cool my heart
每逢夜里得一个茫然对窗心中怨自我
Every night, I gaze out the window, lost in a daze, blaming myself in my heart
眼前是个挥不去旧日记忆充塞了思想
Before my eyes are old memories that linger, filling my thoughts
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN we bid farewell
ONCE AGAIN 装作潇洒
ONCE AGAIN pretending to be carefree
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN we bid farewell
ONCE AGAIN 装作潇洒
ONCE AGAIN pretending to be carefree
每逢夜里得一个茫然对窗心中怨自我
Every night, I gaze out the window, lost in a daze, blaming myself in my heart
眼前是个挥不去旧日记忆充塞了思想
Before my eyes are old memories that linger, filling my thoughts
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN we bid farewell
ONCE AGAIN 装作潇洒
ONCE AGAIN pretending to be carefree
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN
ONCE AGAIN 话别了
ONCE AGAIN we bid farewell
ONCE AGAIN 装作潇洒
ONCE AGAIN pretending to be carefree
BEYOND再见理想
BEYOND, goodbye to our dreams
Byfaith
Byfaith





Авторы: 黄 家強, 黄 貫中, 黄 貫中, 黄 家強


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.