Текст и перевод песни Beyond - 不再猶豫
無聊望見了猶豫
Bored
to
the
point
of
hesitation
達到理想不太易
Reaching
the
ideal
is
not
easy
即使有信心
鬥志卻抑止
Even
with
confidence,
my
fighting
spirit
is
restrained
誰人定我去或留
Who
dictates
whether
I
go
or
stay?
定我心中的宇宙
Decides
the
universe
that's
within
my
heart?
只想靠兩手
向理想揮手
I
only
wish
to
use
my
two
hands
to
wave
to
my
ideal
問句天幾高
心中志比天更高
Ask
how
high
the
heavens
are,
my
ambition
is
even
higher
自信打不死的心態活到老
Confident
in
my
unyielding
mindset
to
live
life
to
the
end
Wo
ho
ho
ho
我有我心底故事
Wo
ho
ho
ho
I
have
my
own
story
in
my
heart
親手寫上每段得失樂與悲與夢兒
Writing
every
gain,
loss,
joy
and
sorrow,
and
the
dreams
Wo
ho
ho
ho
縱有創傷不退避
Wo
ho
ho
ho
Even
with
wounds,
I
will
not
retreat
夢想有日達成
找到心底夢想的世界
My
dream
will
come
true
one
day,
finding
the
world
of
my
dreams
in
my
heart
終可見
It
will
finally
be
seen
誰人沒試過猶豫
Who
hasn't
experienced
hesitation?
達到理想不太易
Reaching
the
ideal
is
not
easy
即使有信心
鬥志卻抑止
Even
with
confidence,
my
fighting
spirit
is
restrained
誰人定我去或留
Who
dictates
whether
I
go
or
stay?
定我心中的宇宙
Decides
the
universe
that's
within
my
heart?
只想靠兩手
向理想揮手
I
only
wish
to
use
my
two
hands
to
wave
to
my
ideal
問句天幾高
心中志比天更高
Ask
how
high
the
heavens
are,
my
ambition
is
even
higher
自信打不死的心態活到老
Confident
in
my
unyielding
mindset
to
live
life
to
the
end
Wo
ho
ho
ho
我有我心底故事
Wo
ho
ho
ho
I
have
my
own
story
in
my
heart
親手寫上每段得失樂與悲與夢兒
Writing
every
gain,
loss,
joy
and
sorrow,
and
the
dreams
Wo
ho
ho
ho
縱有創傷不退避
Wo
ho
ho
ho
Even
with
wounds,
I
will
not
retreat
夢想有日達成
找到心底夢想的世界
My
dream
will
come
true
one
day,
finding
the
world
of
my
dreams
in
my
heart
終可見
It
will
finally
be
seen
Wo
ho
ho
ho
Wo
ho
ho
ho
親手寫上每段得失樂與悲與夢兒
Writing
every
gain,
loss,
joy
and
sorrow,
and
the
dreams
Wo
ho
ho
ho
Wo
ho
ho
ho
夢想有日達成
找到心底夢想的世界
My
dream
will
come
true
one
day,
finding
the
world
of
my
dreams
in
my
heart
終可見
ay
It
will
finally
be
seen
ay
Оцените перевод
1
午夜怨曲(國語) (Live In Taiwan)
2 完全的擁有 (電影" Beyond日記"插曲)
3 係要聽ROCK'N ROLL
4 不再猶豫
5 堅持信念
6 懷念您 (Live In Taiwan)
7 愛妳一切
8 光輝歲月(國語)
9 漆黑的空間
10 大地(國語) (Live In Taiwan)
11 光輝歲月 (國語) (Live In Taiwan)
12 不需要太懂 (Live In Taiwan)
13 撒旦的咀咒 (Live In Taiwan)
14 懷念妳!忘記妳
15 和自己的心比賽 (Live In Taiwan)
16 漆黑的空間 (Live In Taiwan)
17 歲月無聲 (Live In Taiwan)
18 你知道我的迷惘 (Live In Taiwan)
19 誰來主宰 (無電視劇"笑傲在明天"主題曲)
20 Amani
21 撒旦的詛咒
22 高溫派對 (無電視劇" Beyond放暑假"主題曲)
23 誰伴我闖蕩 (電影" Beyond日記"插曲)
24 歲月無聲 (國語)
25 午夜怨曲 (國語)
26 大地
27 我早應該習慣 (無電視劇"橫財三千萬"主題曲)
2 完全的擁有 (電影" Beyond日記"插曲)
3 係要聽ROCK'N ROLL
4 不再猶豫
5 堅持信念
6 懷念您 (Live In Taiwan)
7 愛妳一切
8 光輝歲月(國語)
9 漆黑的空間
10 大地(國語) (Live In Taiwan)
11 光輝歲月 (國語) (Live In Taiwan)
12 不需要太懂 (Live In Taiwan)
13 撒旦的咀咒 (Live In Taiwan)
14 懷念妳!忘記妳
15 和自己的心比賽 (Live In Taiwan)
16 漆黑的空間 (Live In Taiwan)
17 歲月無聲 (Live In Taiwan)
18 你知道我的迷惘 (Live In Taiwan)
19 誰來主宰 (無電視劇"笑傲在明天"主題曲)
20 Amani
21 撒旦的詛咒
22 高溫派對 (無電視劇" Beyond放暑假"主題曲)
23 誰伴我闖蕩 (電影" Beyond日記"插曲)
24 歲月無聲 (國語)
25 午夜怨曲 (國語)
26 大地
27 我早應該習慣 (無電視劇"橫財三千萬"主題曲)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.