Текст и перевод песни Beyond - 勇闖新世界
勇闖新世界
Breaking into the New World
創出新的境界毋畏勝敗勇闖新世界
Forge
new
boundaries,
heedless
of
victory
or
defeat,
venture
into
the
new
world.
其實跟風心態成也是敗永不感暢快
In
truth,
a
copycat
mentality
will
triumph
or
fail
and
never
bring
contentment.
你有創意創出新生命
You
have
creativity,
create
new
life.
決意去試發出心聲
Resolve
to
try,
let
your
voice
be
heard.
前面艱辛境界狂風雨大吃苦不會嗌
The
path
ahead
is
treacherous,
with
raging
winds
and
storms,
but
we
will
not
complain
of
hardship.
明白新的一派毋畏勝敗再闖新世界
Understand
that
with
this
new
approach,
we
will
defy
victory
or
defeat
and
enter
the
new
world.
你有鬥志劈開荊棘路
You
have
the
will
to
cut
through
the
thorny
path.
試過再試那恐天高
Try
again
and
again,
do
not
fear
the
height
of
the
sky.
有一天會被欣賞耀眼光在前方上
One
day
you
will
be
admired,
your
radiant
light
shining
in
the
distance.
無謂再等全力去幹沖天飛
No
need
to
wait,
go
all
out,
soar
through
the
heavens.
前面艱辛境界狂風雨大吃苦不會嗌
The
path
ahead
is
treacherous,
with
raging
winds
and
storms,
but
we
will
not
complain
of
hardship.
明白新的一派毋畏勝敗再闖新世界
Understand
that
with
this
new
approach,
we
will
defy
victory
or
defeat
and
enter
the
new
world.
你有鬥志劈開荊棘路
You
have
the
will
to
cut
through
the
thorny
path.
試過再試那恐天高
Try
again
and
again,
do
not
fear
the
height
of
the
sky.
有一天會被欣賞耀眼光在前方上
One
day
you
will
be
admired,
your
radiant
light
shining
in
the
distance.
無謂再等全力去幹沖天飛
No
need
to
wait,
go
all
out,
soar
through
the
heavens.
有一天會被欣賞耀眼光在前方上
One
day
you
will
be
admired,
your
radiant
light
shining
in
the
distance.
懷著理想全力去幹沖天飛
哦~~~
With
this
aspiration,
go
all
out,
soar
through
the
heavens
ohhhh.
有一天會被欣賞耀眼光在前方上
One
day
you
will
be
admired,
your
radiant
light
shining
in
the
distance.
無謂再等全力去幹沖天飛
No
need
to
wait,
go
all
out,
soar
through
the
heavens.
有一天會被欣賞耀眼光在前方上
One
day
you
will
be
admired,
your
radiant
light
shining
in
the
distance.
懷著理想全力去幹沖天飛
哦~~~
With
this
aspiration,
go
all
out,
soar
through
the
heavens
ohhhh.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Wong
Альбом
真的見証
дата релиза
01-01-1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.