Текст и перевод песни Beyond - 又是黃昏
街燈影輕吻我也不想記起
Я
не
хочу
вспоминать,
как
уличные
фонари
и
тени
легко
целовались.
獨自在漫步我不知去向
Иду
один,
я
не
знаю,
куда
идти.
急速車輛擦過有一雙眼睛
Пара
глаз,
вытертых
мчащимся
автомобилем
望著日落下遠方海角處
Глядя
на
закат
на
мысе
вдалеке
此刻黃昏晚風輕沁
В
этот
момент
вечерний
бриз
становится
легким
в
сумерках
過去理想誰聽我講多一次
Который
слушал
меня
не
раз
в
прошлом
今天在等
Ожидание
сегодня
我看過都市的背面佈滿了誘惑
Я
видел
заднюю
часть
города,
полную
соблазнов
我看透都市的裡面幻像已不再
Я
больше
не
вижу
сквозь
иллюзию
города
身邊夜霧迷矇有一絲記憶
В
ночном
тумане
вокруг
меня
есть
след
воспоминаний
默默地踱步我不想放棄
Расхаживая
молча,
я
не
хочу
сдаваться.
漆黑天空遠處有一顆碎星
Вдалеке
в
темном
небе
виднеется
разбитая
звезда
伴在月亮下彷彿早看過
В
сопровождении
луны
мне
кажется,
что
я
видел
ее
давным-давно
此刻夜深晚風不再
В
этот
момент
поздний
ночной
ветер
больше
не
дует
過去理想誰聽我講多一次
Который
слушал
меня
не
раз
в
прошлом
今朝在等
Ожидание
сегодня
我看過都市的背面佈滿了誘惑
Я
видел
заднюю
часть
города,
полную
соблазнов
我看透都市的裡面幻像已不再
Я
больше
не
вижу
сквозь
иллюзию
города
我看過都市的背面佈滿了誘惑
Я
видел
заднюю
часть
города,
полную
соблазнов
我看透都市的裡面幻像已不再
Я
больше
не
вижу
сквозь
иллюзию
города
我看過都市的背面佈滿了誘惑
Я
видел
заднюю
часть
города,
полную
соблазнов
我看透都市的裡面幻像已不再
Я
больше
не
вижу
сквозь
иллюзию
города
我看過都市的背面佈滿了誘惑
Я
видел
заднюю
часть
города,
полную
соблазнов
我看透都市的裡面幻像已不再
Я
больше
не
вижу
сквозь
иллюзию
города
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.