Текст и перевод песни Beyond - 可知道

可知道

可知道
若你发觉世界 已变了
偶尔看见美丽预言涌至
若你放眼远看 这一切
你会慨叹世上总有不安
Oh!!! Oh!!!
愿你听我告诉 远远处
那里永远背着古老枷锁
没有智慧勇气 去抵抗
遍野破碎破旧堆满家土
可知道
远处某方充满无奈的挣扎
永远看不到那明日的方向
盼你我可将困境挽救
Oh!!! Oh!!!
上帝告诉你我 要以爱
爱会战胜世上一切厄困
若你也有听过 请跟我
以爱化作创做未来宗旨
可知道
远处某方充满无奈的挣扎
盼你我可把困境冲破
可知道
远处某方充满无奈的挣扎
永远看不到那明日的方向
盼你我可将困境挽救
谁会不惊慌给抛弃
穷困的他很需要你
BEYOND再见理想
Byfaith

Знаешь ли ты?

Знаешь ли ты?
Если ты заметишь, что мир изменился,
Иногда увидишь, как прекрасные предсказания сбываются.
Если ты взглянешь вдаль на всё это,
Ты посетовал бы, что в мире всегда есть тревога.
Oh!!! Oh!!!
Позволь мне рассказать тебе о далёких краях,
Где люди вечно носят старые оковы,
Не имея мудрости и мужества сопротивляться.
Повсюду руины, развалины, заваленные родной землёй.
Знаешь ли ты?
Где-то далеко идёт отчаянная борьба,
И люди никогда не видят пути в завтрашний день.
Надеюсь, мы сможем вместе спасти их от бед.
Oh!!! Oh!!!
Бог говорит нам, что нужно любить,
Любовь победит все беды мира.
Если ты тоже слышала это, следуй за мной,
Сделаем любовь основой для создания будущего.
Знаешь ли ты?
Где-то далеко идёт отчаянная борьба,
Надеюсь, мы сможем вместе преодолеть трудности.
Знаешь ли ты?
Где-то далеко идёт отчаянная борьба,
И люди никогда не видят пути в завтрашний день.
Надеюсь, мы сможем вместе спасти их от бед.
Кто не испугается быть брошенным?
Беднякам нужна твоя помощь.
BEYOND Прощай, идеалы
Byfaith