Текст и перевод песни Beyond - 和平與愛

和平與愛

呼吸著春風吹送那芬芳
猶如從雲霧裏浮蕩
清風令花草高唱美的歌
無窮和無盡愛期望
Um... 有智慧醒覺
完美告訴你我
天空滿是色彩
赤裸與它奔放
要美麗平原佔有我
天真的感覺不會變
伸手讓偉大豔陽暖心窩
和平能維繫愛存在
奔跑在天空海闊更清爽
完全能投入那懷內
Um... 永遠去珍惜
唯有和平與愛
天空滿是色彩
赤裸與它奔放
要美麗平原佔有我
天真的感覺不會變
Um... 永遠去珍惜
唯有和平與愛
天空滿是色彩
赤裸與它奔放
要美麗平原佔有我
天真的感覺不會變
Never change...

La paix et l'amour

Je respire le parfum que porte le vent printanier
Comme flottant dans la brume
La brise fait chanter les fleurs et les herbes, la chanson de la beauté
L'amour infini et sans fin que j'espère
Um... Réveille-toi avec sagesse
La perfection te le dira, mon amour
Le ciel est plein de couleurs
Nu et audacieux avec elle
Je veux que la belle plaine me possède
La sensation d'innocence ne changera pas
Tend la main, laisse le grand soleil réchauffer mon cœur
La paix peut maintenir l'amour en vie
Courir sur le ciel et la mer, c'est encore plus rafraîchissant
Je peux me plonger complètement dans ses bras
Um... Chéris-la toujours
Seule la paix et l'amour
Le ciel est plein de couleurs
Nu et audacieux avec elle
Je veux que la belle plaine me possède
La sensation d'innocence ne changera pas
Um... Chéris-la toujours
Seule la paix et l'amour
Le ciel est plein de couleurs
Nu et audacieux avec elle
Je veux que la belle plaine me possède
La sensation d'innocence ne changera pas
Never change...