Текст и перевод песни Beyond - 天真的創傷 (2nd Mix)

天真的創傷 (2nd Mix)

懷念你的淺笑
流露世間的溫馨
明亮似水雙眼
無奈帶憂鬱孤單
只想跟她輕說聲
是你要我沒法可淡忘
曾令我的心總不息
望向海呼喚你
難道我天真的心窩
在暗湧迷失了岸
隨著晚風輕滲
呈現往昔的歡欣
凌亂記憶思緒
難尋已消失的她
掩飾心底的創傷
在笑意裡讓記憶洗去
曾令我的心總不息
望向海呼喚你
難道我天真的心窩
在暗湧迷失了岸
曾令我的心總不息
望向海呼喚你
難道我天真的心窩
在暗湧迷失了岸
曾令我的心總不息
望向海呼喚你
難道我天真的心窩
在暗湧迷失了岸

Невинная рана (2nd Mix)

Вспоминаю твою легкую улыбку,
Излучавшую мирское тепло.
Ясные, как вода, глаза,
К сожалению, наполнены печалью и одиночеством.
Хочу лишь шепнуть тебе,
Что это ты не даешь мне забыть.
Ты заставляла мое сердце биться без устали,
Глядя на море, я звал тебя.
Неужели мое невинное сердце
Затерялось в темных волнах, потеряв берег?
С легким вечерним ветром
Возвращается былое счастье.
В хаосе воспоминаний и мыслей
Не могу найти тебя, исчезнувшую.
Скрывая сердечную рану,
В улыбке позволяю воспоминаниям смыться.
Ты заставляла мое сердце биться без устали,
Глядя на море, я звал тебя.
Неужели мое невинное сердце
Затерялось в темных волнах, потеряв берег?
Ты заставляла мое сердце биться без устали,
Глядя на море, я звал тебя.
Неужели мое невинное сердце
Затерялось в темных волнах, потеряв берег?
Ты заставляла мое сердце биться без устали,
Глядя на море, я звал тебя.
Неужели мое невинное сердце
Затерялось в темных волнах, потеряв берег?