Текст и перевод песни Beyond - 文武英傑

文武英傑

尋覓世間夢中天使傾慕
誰又瞭解小生骨氣高
論到競爭威武總是我
若你怕黑今晚實要我
偉大建設我做不到
總有溫馨的一顆心
若你找不到好歸宿
結伴與我也算不錯
美貌與智慧我擁有
恐怕你一生找不到
就算你計較也通過
結伴與我也算不錯
世上我四個最出眾
不怕四處冷語譏諷
遇見你四個也可愛
確係與我你夠福氣
世上我八個最登對
衝破四處險阻束縛
若你有八卦算一算

確係與我你夠福氣
尋覓世間夢中天使傾慕
誰又瞭解小生骨氣高
論到競爭威武總是我
若你怕黑今晚實要我
偉大建設我做不到
總有溫馨的一顆心
若你找不到好歸宿
結伴與我也算不錯
美貌與智慧我擁有
恐怕你一生找不到
就算你計較也通過
結伴與我也算不錯
世上我四個最出眾
不怕四處冷語譏諷
遇見你四個也可愛
確係與我你夠福氣
世上我八個最登對
衝破四處險阻束縛
若你有八卦算一算
確係與我你夠福氣

Герои боевых искусств

Ищу в этом мире ангела из грёз, который бы мной восхищался,
Но кто же поймёт мою гордость и несгибаемость?
Когда дело доходит до состязаний, я всегда самый сильный,
Если ты боишься темноты, то этой ночью я буду с тобой.
Великих дел я совершить не смогу,
Но у меня есть доброе сердце.
Если ты не можешь найти себе пристажища,
То быть со мной - неплохой выбор.
Красота и ум - всё это у меня есть,
Боюсь, ты такого больше не найдёшь.
Даже если ты будешь придираться, я всё равно подойду.
Быть со мной - неплохой выбор.
В этом мире нас, таких как я, всего четверо,
Нам не страшны насмешки и пересуды.
Встретив тебя, мы стали ещё милее,
Это настоящее счастье - быть с нами.
В этом мире нас, таких идеальных пар, всего восемь,
Мы преодолеем любые преграды и оковы.
Если хочешь, можешь посчитать,

Это настоящее счастье - быть с нами.
Ищу в этом мире ангела из грёз, который бы мной восхищался,
Но кто же поймёт мою гордость и несгибаемость?
Когда дело доходит до состязаний, я всегда самый сильный,
Если ты боишься темноты, то этой ночью я буду с тобой.
Великих дел я совершить не смогу,
Но у меня есть доброе сердце.
Если ты не можешь найти себе пристажища,
То быть со мной - неплохой выбор.
Красота и ум - всё это у меня есть,
Боюсь, ты такого больше не найдёшь.
Даже если ты будешь придираться, я всё равно подойду.
Быть со мной - неплохой выбор.
В этом мире нас, таких как я, всего четверо,
Нам не страшны насмешки и пересуды.
Встретив тебя, мы стали ещё милее,
Это настоящее счастье - быть с нами.
В этом мире нас, таких идеальных пар, всего восемь,
Мы преодолеем любые преграды и оковы.
Если хочешь, можешь посчитать,
Это настоящее счастье - быть с нами.