Текст и перевод песни Beyond - 无尽空虚
为何在这里
Pourquoi
suis-je
ici
?
疲倦像半醉
Fatigué
comme
si
j'étais
à
moitié
ivre
跟你相拥抱
Je
t'ai
serré
dans
mes
bras
只有唏嘘的追忆
Seules
les
souffrances
du
passé
无言落寞地落泪
Me
font
pleurer
silencieusement
et
avec
mélancolie
谁在这晚里放纵与她温馨
Qui,
ce
soir,
s'abandonne
à
la
chaleur
de
son
amour
?
似把刀锋静静穿过心窝
Comme
si
une
lame
glissait
silencieusement
dans
mon
cœur
期待的爱
L'amour
que
j'attends
怎么一生总不可碰到
Pourquoi
ne
l'ai-je
jamais
rencontré
dans
toute
ma
vie
?
仍然在这里
Je
suis
toujours
ici
无力像半醉
Sans
force,
comme
si
j'étais
à
moitié
ivre
谁令我的心
Qui
a
rendu
mon
cœur
此际多冰冷
Si
froid
en
ce
moment
?
只有唏嘘的追忆
Seules
les
souffrances
du
passé
无言落寞地落泪
Me
font
pleurer
silencieusement
et
avec
mélancolie
谁在这晚里放纵与她温馨
Qui,
ce
soir,
s'abandonne
à
la
chaleur
de
son
amour
?
似把刀锋静静穿过心窝
Comme
si
une
lame
glissait
silencieusement
dans
mon
cœur
期待的爱
L'amour
que
j'attends
怎么一生总不可碰到
Pourquoi
ne
l'ai-je
jamais
rencontré
dans
toute
ma
vie
?
似把刀锋静静穿过心窝
Comme
si
une
lame
glissait
silencieusement
dans
mon
cœur
期待的爱
L'amour
que
j'attends
怎么一生总不可碰到
Pourquoi
ne
l'ai-je
jamais
rencontré
dans
toute
ma
vie
?
似把刀锋静静穿过心窝
Comme
si
une
lame
glissait
silencieusement
dans
mon
cœur
期待的爱
L'amour
que
j'attends
怎么一生总不可碰到
Pourquoi
ne
l'ai-je
jamais
rencontré
dans
toute
ma
vie
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wong Ka Kui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.