Текст и перевод песни Beyond - 水晶球
孤身颤抖的我身处黑暗中
Один,
дрожащий,
я
в
темноте.
身边正响起已失去的记忆
Потерянные
воспоминания
звенят
вокруг
тебя.
冲击我
冲击我
Шокируй
меня,
шокируй.
哭泣带惊恐骗走我心爱的
Плачу
от
ужаса,
чтобы
обмануть
мою
возлюбленную
只可见失锁与冰结的废墟
Видны
только
руины
потерянного
замка
и
ледяной
узел
冲击我
冲击我
Шокируй
меня,
шокируй.
紧握双手躺于风里飘荡
Держи
руки
и
лежи
на
ветру.
崩溃的心仿佛呼跃起
Сердце
коллапса
как
будто
подпрыгивает
知否今天的战争(是谁人制造)
Знаете
ли
вы
сегодняшнюю
войну(кто
ее
устроил)
闪烁烽火毁去
Мигающий
маяк
уничтожен
心向往世外是桃园
Сердечная
тоска
по
миру-это
Таоюань
失声叫喊是身处战火中
Крик
- это
в
разгар
войны.
星空里响起恶魔似的笑声
В
звездном
небе
раздался
демонический
смех.
汹涌我心窝要呼喝这世间
Бушуя
мое
сердце
хочет
выпить
этот
мир
冲击我
冲击我
Шокируй
меня,
шокируй.
紧握双手躺于风里飘荡
Держи
руки
и
лежи
на
ветру.
崩溃的心仿佛呼跃起
Сердце
коллапса
как
будто
подпрыгивает
知否今天的战争(是谁人制造)
Знаете
ли
вы
сегодняшнюю
войну(кто
ее
устроил)
闪烁烽火毁去
Мигающий
маяк
уничтожен
心向往世外是桃园
Сердечная
тоска
по
миру-это
Таоюань
失声叫喊是身处战火中
Крик
- это
в
разгар
войны.
BEYOND再见理想
ЗА
ГРАНЬЮ,
ПРОЩАЙ,
ИДЕАЛ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: yi fen lin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.