Текст и перевод песни Beyond - 温暖的家乡
温暖的家乡
Mon
foyer
chaleureux
遥远彼岸
Au
loin,
sur
la
rive
黄灯之下
Sous
la
lumière
jaune
我说过有一天
Je
te
l'avais
dit
un
jour
共你度远方天边
Que
nous
traverserions
ensemble
le
ciel
à
l'horizon
烦嚣街道
Les
rues
bruyantes
无边景象
Les
paysages
infinis
纵有以往所想
Même
si
j'y
ai
pensé
autrefois
没法想我的家乡
Je
ne
peux
pas
penser
à
mon
foyer
或者已经不再需要一切
Ou
peut-être
que
je
n'ai
plus
besoin
de
tout
ça
但想这刻给我一点安尉
Mais
je
veux
que
tu
me
donnes
un
peu
de
réconfort
en
ce
moment
永远也不会再离开你
Je
ne
te
quitterai
jamais
多么温暖的家乡
Quel
foyer
chaleureux
昨天的梦
Le
rêve
d'hier
随风消逝
A
disparu
avec
le
vent
切法再去追忆
Je
ne
peux
plus
le
rappeler
但似没有了踪迹
Mais
il
semble
avoir
disparu
sans
laisser
de
trace
或者已经不再需要一切
Ou
peut-être
que
je
n'ai
plus
besoin
de
tout
ça
但想这刻给我一点安尉
Mais
je
veux
que
tu
me
donnes
un
peu
de
réconfort
en
ce
moment
永远也不会再离开你
Je
ne
te
quitterai
jamais
或者已经不再需要一切
Ou
peut-être
que
je
n'ai
plus
besoin
de
tout
ça
但想这刻给我一点安尉
Mais
je
veux
que
tu
me
donnes
un
peu
de
réconfort
en
ce
moment
永远也不会再离开你
Je
ne
te
quitterai
jamais
多么温暖的家乡
Quel
foyer
chaleureux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.