無助 - Beyond перевод на английский

無助

怎样控制自己不心碎,
仍流了泪,
快将清晨,
从此远离.
留下求去的你,
努力营造转机,
想抱紧你.
怎样挽救渐熄的烟蒂,
难留美丽,
灰飞之前,
馀温撤离.
沉默微笑的你,
礼貌回避禁忌.
总有一点意味,
总有一点顾忌,
再见怎说起?
想讲的太多,
伤心的更多,
两个世界之间并未锁住.
珍惜得更多,
灰心的更多,
仍然垂头沉默不语,
苦笑麽?
可能你已忘记这拥吻,
变得拘谨,
我的痴情,
无心过问.
无奈情已糟蹋,
总有一点意味,
总有一点顾忌,
再见怎说起?
想讲的太多,
伤心的更多,
两个世界之间并未锁住.
珍惜得更多,
灰心的更多,
仍然垂头沉默不语,
苦笑麽?
想讲的太多,
伤心的更多,
两个世界之间并未锁住.
珍惜得更多,
灰心的更多,
仍然垂头沉默不语,
苦笑麽?

helpless

How do I control myself from not being heartbroken,
Yet I shed tears,
Almost morning,
Stay away from now on.
You who left
Try to create a turning point,
Want to hug you.
How do I save the gradually extinguishing cigarette butt,
Can't keep the beauty,
Before the ash flies away,
The remaining warmth is dissipating.
You who smiles in silence,
Politely avoid taboos.
There's always a little meaning,
There's always a little hesitation,
How can I say goodbye?
There's so much I want to say,
There's more sadness,
The two worlds are not locked.
Cherished more,
Despairing more,
Still hanging my head in silence
A bitter smile?
Maybe you have forgotten this kiss,
Become cautious,
My infatuation,
Don't care to ask.
Helplessly, the relationship has been ruined,
There's always a little meaning,
There's always a little hesitation,
How can I say goodbye?
There's so much I want to say,
There's more sadness,
The two worlds are not locked.
Cherished more,
Despairing more,
Still hanging my head in silence
A bitter smile?
There's so much I want to say,
There's more sadness,
The two worlds are not locked.
Cherished more,
Despairing more,
Still hanging my head in silence
A bitter smile?