Текст и перевод песни Beyond - 狂人山莊
狂人山莊
Усадьба
безумца
誰在這刻夢見未來
狂亂髮絲在舞動
Кто
в
этот
миг
мечтает
о
будущем,
чьи
безумные
волосы
развеваются?
誰在仰天獨我自豪
長夜蓋天夢飛巔峰
Кто
с
гордостью
смотрит
в
небо,
чьи
мечты
парят
в
вышине
долгой
ночи?
沉睡了千年
wo
wo
是幻象
yeah
yeah
Спящий
тысячелетиями
wo
wo
это
иллюзия
yeah
yeah
神與惡魔始於一體
圓月野鬼在叫號
Боги
и
демоны
едины
в
начале,
призраки
под
луной
воют
龍共猛虎獨佔山莊
魂斷破天萬里飛灰
Дракон
и
свирепый
тигр
владеют
усадьбой,
души
разбиваются
о
небеса,
превращаясь
в
пепел
на
тысячи
ли
持道去西遊
wo
wo
活受罪
yeah
yeah
Держа
путь
на
запад
wo
wo
живые
страдают
yeah
yeah
仇恨染滿過去
堆積悲哀的今天
yeah
Ненависть
пропитывает
прошлое,
наполняя
горем
сегодняшний
день
yeah
無懼隔世種滿的恩怨
Не
боясь
проклятия
прошлых
жизней,
посеянного
вражды
愚昧智慧再次呼風雨
Глупость
и
мудрость
снова
вызывают
бурю
殘酷掛上血染的悲壯
Жестокость
окрашена
в
кровавый
трагизм
靈慾戰勝空虛的深淵
Страсть
побеждает
пучину
пустоты
雷電碰擊劃破真理
流熱血追逐憤怒
Удар
молнии
рассекает
истину,
горячая
кровь
гонится
за
яростью
承諾瞬息盡化蒼海
殘臥老翁道破天機
Клятвы
в
мгновение
ока
превращаются
в
бескрайний
океан,
умирающий
старик
раскрывает
небесную
тайну
無病裡呻吟
wo
wo
是問號
yeah
yeah
Стоны
без
болезни
wo
wo
это
вопрос
yeah
yeah
仇恨染滿過去
堆積悲哀的今天
yeah
Ненависть
пропитывает
прошлое,
наполняя
горем
сегодняшний
день
yeah
無懼隔世種滿的恩怨
Не
боясь
проклятия
прошлых
жизней,
посеянного
вражды
愚昧智慧再次呼風雨
Глупость
и
мудрость
снова
вызывают
бурю
殘酷掛上血染的悲壯
Жестокость
окрашена
в
кровавый
трагизм
靈慾戰勝空虛的深淵
Страсть
побеждает
пучину
пустоты
無懼隔世種滿的恩怨
Не
боясь
проклятия
прошлых
жизней,
посеянного
вражды
愚昧智慧再次呼風雨
Глупость
и
мудрость
снова
вызывают
бурю
殘酷掛上血染的悲壯
Жестокость
окрашена
в
кровавый
трагизм
靈慾戰勝空虛的深淵
Страсть
побеждает
пучину
пустоты
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.