Текст и перевод песни Beyond - 與妳共行
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
與妳共行
Идти с тобой рука об руку
歡笑聲帶點點浪漫告示
流露愛是我在心中想告知
Смех
с
оттенком
романтики
намекает,
что
я
хочу
сказать
тебе
о
любви,
живущей
в
моем
сердце.
歡笑聲已消失剩下妳面
然後我步近為傾出真摰心
Смех
исчез,
осталось
только
твое
лицо,
и
я
подошел,
чтобы
излить
свою
искреннюю
душу.
妳對我沒有說話
但已
Ты
ничего
не
сказала
мне,
но
暖透我是愛意是妳雙手
согрела
меня
своей
любовью,
твоими
руками.
墮進美麗故事卻似是像童話
Мы
погрузились
в
прекрасную
историю,
похожую
на
сказку.
此刻多陶醉
多溫馨懷裡
Как
упоителен
этот
момент,
как
тепло
в
моих
объятиях.
我與妳共行
Я
иду
с
тобой
рука
об
руку.
風雨天也不改患難與共
無論那日那地此心不變改
В
бурю
и
непогоду,
в
горе
и
радости,
где
бы
мы
ни
были,
мое
сердце
не
изменится.
只要知妳喜歡盡量去做
全為我共妳是多麼的美好
Я
готов
сделать
все,
что
тебе
нравится,
ведь
быть
с
тобой
— это
самое
прекрасное
для
меня.
我最愛是妳要話做錯
這世界便無意義變灰暗
Больше
всего
я
боюсь,
что
ты
скажешь,
что
я
ошибся,
и
тогда
мир
потеряет
смысл,
станет
серым
и
мрачным.
願這快樂片段要永在濃情中
Пусть
этот
счастливый
миг
навсегда
останется
в
нашей
пылкой
любви.
妳給的盟約
我許的承諾
Твоя
клятва
и
мое
обещание.
我與妳實行
Мы
будем
следовать
им
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: paul wong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.