Текст и перевод песни Beyond - 請你讓我來決定我的路

請你讓我來決定我的路

请你让我来决定我的路
请你让我来决定我的路
我喜欢难得糊涂
何苦又太清醒
掩盖了我的心
我的字典从来无后悔
不要别人牵着我来走
也许我的心中在颤抖
我也不惯随便找借口
我不哭泣 纵使伤感
我不哭泣 纵使太多伤痕
请你让我来编织我的梦
也许会过得轻松
自由你懂不懂
当中海阔天空
我很感谢你对我关心
可惜我的梦你却看不清
我的未来我当然担心
我也希望能梦想成真
我不哭泣 纵使伤感
我不哭泣 纵使太多伤痕
我不哭泣 纵使孤单
我不哭泣 纵使梦有裂痕
我很感谢你对我关心
可惜我的梦你却看不清
我的未来我当然担心
我也希望能梦想成真
我不哭泣 纵使伤感
我不哭泣 纵使太多伤痕
我不哭泣 纵使孤单
我不哭泣 纵使梦有裂痕
BEYOND再见理想
Byfaith

Позволь мне самому решать, куда идти

Позволь мне самому решать, куда идти
Позволь мне самому решать, куда идти
Мне нравится порой быть беззаботным,
Зачем же быть таким серьёзным,
Скрывая свои чувства от тебя?
В моём словаре нет слова «сожаление»,
Не хочу, чтобы мной кто-то управлял.
Пусть даже сердце моё дрожит,
Я не привык искать оправданий.
Я не плачу, даже если грустно,
Я не плачу, даже если много ран.
Позволь мне самому сплести свою мечту,
Может быть, так будет легче,
Понимаешь ли ты, что такое свобода,
Где море и небо безграничны?
Я благодарен тебе за заботу,
Но мою мечту тебе не понять.
Конечно, я беспокоюсь о своём будущем,
И я тоже надеюсь, что мечты сбудутся.
Я не плачу, даже если грустно,
Я не плачу, даже если много ран.
Я не плачу, даже если одинок,
Я не плачу, даже если в моей мечте есть трещины.
Я благодарен тебе за заботу,
Но мою мечту тебе не понять.
Конечно, я беспокоюсь о своём будущем,
И я тоже надеюсь, что мечты сбудутся.
Я не плачу, даже если грустно,
Я не плачу, даже если много ран.
Я не плачу, даже если одинок,
Я не плачу, даже если в моей мечте есть трещины.
BEYOND Прощай, идеал
Byfaith