Текст и перевод песни Beyond Music feat. Ingrid White, Heather Bond, Danielle Eog Makedah, Syssi Mananga, Elly Kellner, Sheryl Gambo, Bijayashree Samal, John Lumpkin, Kane Mathis & Larry Klein - We Are One

We Are One

We Are One
After all
Is said and done
We are one
We are one
On a Little Blue Ball
Under a Big Red Sun
We Are One

I went over
Crossed the ocean
Dug my hands
Into the earth
I was armored
From emotion
I'd been trained that way from birth

It's easy just look everywhere
Everybody feeling so alone
I finally had to lose myself
To find out what I've always known

This is home here
Where we're standing
These are skies
We have to share
The old ways
Can't be abandoned
At the whim of a billionaire

I was blinded, I was unaware
I was turning into stone
I turned and saw you standing there
And suddenly I was home

Nous sommes un

Nous sommes un
Après tout
Est dit et fait
Nous sommes un
Nous sommes un
Sur une petite boule bleue
Sous un grand soleil rouge
Nous sommes un

Je suis allé
Traversé l'océan
Enterré mes mains
Dans la terre
J'étais blindé
De l'émotion
J'ai été formé de cette façon dès la naissance

C'est facile, regarde partout
Tout le monde se sent si seul
J'ai finalement dû me perdre
Pour découvrir ce que j'ai toujours su

C'est la maison ici
Où nous nous tenons
Ce sont les cieux
Que nous devons partager
Les vieilles manières
Ne peuvent pas être abandonnées
Au gré d'un milliardaire

J'étais aveugle, j'étais inconscient
Je me transformais en pierre
Je me suis retourné et je t'ai vu debout là
Et soudain j'étais chez moi