Beyond The Black feat. Rick Altzi - Beautiful Lies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beyond The Black feat. Rick Altzi - Beautiful Lies




Beautiful Lies
Прекрасная ложь
I remember you crushing my heart
Я помню, как ты разбила мне сердце
You were there when my world fell apart
Ты была рядом, когда мой мир рухнул
When I drowned in my solitude
Когда я тонул в своем одиночестве
You walked away
Ты ушла
Every breath at the mercy of you
Каждое дыхание зависело от тебя
What you swore to me, none of it true
Всё, что ты мне клялась, оказалось ложью
Here you are, my love
Вот ты передо мной, любовь моя,
Dressed all in sorrow today
В одежде скорби сегодня
Tell me lies, lies, beautiful lies
Говори мне ложь, ложь, прекрасную ложь
Till your treason won't hurt anymore
Пока твоя измена больше не будет причинять боль
Tell me lies, lies, beautiful lies
Говори мне ложь, ложь, прекрасную ложь
I'll remember each word that you swore
Я запомню каждое слово, которым ты клялась
I remember you drifting away
Я помню, как ты уходила
I was there and you begged me to stay
Я был рядом, и ты умоляла меня остаться
Couldn't watch, my love
Не мог смотреть, любовь моя,
Now all that's left is to pray
Теперь всё, что осталось, это молиться
I will follow whatever the cost
Я пойду за тобой, чего бы это ни стоило
Couldn't hold you back when you got lost
Не мог удержать тебя, когда ты потерялась
Never once did I stop loving you
Ни разу я не перестал любить тебя
Lead the way
Веди меня
Tell me lies, lies, beautiful lies
Говори мне ложь, ложь, прекрасную ложь
Till your treason won't hurt anymore
Пока твоя измена больше не будет причинять боль
Tell me lies, lies, beautiful lies
Говори мне ложь, ложь, прекрасную ложь
I'll remember each word that you swore
Я запомню каждое слово, которым ты клялась
Lies, lies, you broke your vow
Ложь, ложь, ты нарушила клятву
Lies, lies, you mourn her now
Ложь, ложь, ты скорбишь по ней сейчас
Lies, lies, until she dies
Ложь, ложь, пока она не умрет
Beautiful lies
Прекрасная ложь
I remember you crushing my heart
Я помню, как ты разбила мне сердце
You were there, when it all fell apart
Ты была рядом, когда всё рухнуло
With your sweet little promises
Своими сладкими обещаниями
You brought the dark
Ты принесла тьму
Tell me lies, lies, beautiful lies
Говори мне ложь, ложь, прекрасную ложь
Till your treason won't hurt anymore
Пока твоя измена больше не будет причинять боль
Tell me lies, lies, beautiful lies
Говори мне ложь, ложь, прекрасную ложь
I'll remember each word that you swore
Я запомню каждое слово, которым ты клялась
Tell me lies, lies, beautiful lies
Говори мне ложь, ложь, прекрасную ложь
Till your treason won't hurt anymore
Пока твоя измена больше не будет причинять боль
Tell me lies, lies, beautiful lies
Говори мне ложь, ложь, прекрасную ложь
I'll remember each word that you swore
Я запомню каждое слово, которым ты клялась
Lies, lies, until she dies
Ложь, ложь, пока она не умрет
Beautiful lies
Прекрасная ложь





Авторы: ANNA BRUNNER, JOHANNES BRAUN, HARTMUT KRECH, LUKAS HAINER, MARK NISSEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.