Beyond The Black - You're Not Alone - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Beyond The Black - You're Not Alone




You′re not alone
Ты не одинок.
You've been hanging on
Ты держался за меня.
You′ve gone through dust and ashes
Ты прошел сквозь пыль и пепел.
Still, you're growing strong inside
И все же ты становишься сильнее внутри.
Never lost your hope
Ты никогда не терял надежды
How cold a wind may come
Каким холодным может быть ветер!
You won't give up your fight
Ты не откажешься от борьбы.
You′ve been on the rise
Ты был на подъеме.
You′ve gone through rust and ruins
Ты прошел сквозь ржавчину и руины.
Wandering through the dark of night
Блуждая во тьме ночи
Stars will be your guide, towards a golden age
Звезды будут твоим проводником к золотому веку.
As you shall see the light
Когда ты увидишь свет
Keep your head up through the storm
Держи голову высоко, несмотря на бурю.
Through the desert wander on
Через пустыню блуждай.
You're not alone, you′re not alone
Ты не одинок, ты не одинок.
Where this broken road may lead
Куда может привести эта разбитая дорога?
Through the struggle and defeat
Через борьбу и поражение
Keep standing strong
Продолжай стоять твердо
You're not alone, you′re not alone
Ты не одинок, ты не одинок.
You will never stop
Ты никогда не остановишься.
However far it leads you
Как бы далеко это тебя ни завело
You will not give up your fight
Ты не откажешься от борьбы.
You've been growing strong
Ты становишься сильнее.
You hold the faith that keeps you moving on inside
У тебя есть вера, которая заставляет тебя двигаться дальше.
Driven on by pain
Движимый болью
By all the scars inside you
Клянусь всеми шрамами внутри тебя
You′ll keep standing up, tonight
Сегодня ночью ты будешь стоять на ногах.
Never reaching home
Так и не добравшись до дома
And still you carry on, so you can see the light
И все же ты продолжаешь идти вперед, чтобы увидеть свет.
Keep your head up through the storm
Держи голову высоко несмотря на бурю
Through the desert wander on
Через пустыню блуждай.
You're not alone, you're not alone
Ты не одинок, ты не одинок.
Where this broken road may lead
Куда может привести эта разбитая дорога?
Through the struggle and defeat
Через борьбу и поражение
Keep standing strong
Продолжай стоять твердо
You′re not alone, you′re not alone
Ты не одинок, ты не одинок.
And when the sun will rise again
И когда солнце взойдет снова ...
And when horizon shows a ray of light
И когда на горизонте появляется луч света
The stars will ever shine so bright
Звезды всегда будут сиять так ярко.
You will forget about the night
Ты забудешь о ночи.
Look up to the sky
Посмотри на небо.
You've gone through dust and ashes
Ты прошел сквозь пыль и пепел.
You will have it all tonight
Сегодня ночью у тебя будет все.
Stars will be your guide, towards a golden age
Звезды будут твоим проводником к золотому веку.
As you shall see the light
Когда ты увидишь свет
Keep your head up through the storm
Держи голову высоко, несмотря на бурю.
Through the desert wander on
Через пустыню блуждай.
You′re not alone, you're not alone
Ты не одинок, ты не одинок.
Where this broken road may lead
Куда может привести эта разбитая дорога?
Through the struggle and defeat
Через борьбу и поражение
Keep standing strong
Продолжай стоять твердо
You′re not alone
Ты не одинок.
Keep your head up through the storm
Держи голову высоко, несмотря на бурю.
'Til the burning skies are gone
Пока не исчезнут горящие небеса .
You′re not alone, you're not alone
Ты не одинок, ты не одинок.
Keep your valor 'til the end
Храни свою доблесть до конца.
Choose your way and make the stand
Выбери свой путь и сделай стойку.
Keep holding on
Продолжай держаться.
You′re not alone
Ты не одинок.
You′re not alone
Ты не одинок.






Авторы: Mark Nissen, Hartmut Krech, Jennifer Haben, Lukas Hainer, Stefan Herkenhoff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.