La seconde - Beyries перевод на русский

La seconde

C'est que j'ai trop campé ce personnage fou
Qui joue l'amour partout
Je connais le désir, sur le bout de mes doigts
Mais les confiances conspirent

C'est que j'ai tant misé sur la valeur des nombres
J'ai mis la cour en joue
Quand ta peau enfin seule, veut déchiffrer mes ombres
L'infini la seconde

Repriser ses coupures, coudre l'autre à soi
C'est à mon tour, déjà
Corps-à-corps, déité, le temps veut s'écouler
Je couche le sablier

Mes multiples passés, mon unique présent
C'est à ton tour, cette fois
J'ai choisi le papier, la couleur du ruban
Et si je te déçois

C'est que j'ai trop campé ce personnage fou
Qui joue l'amour partout
Je connais le désir, sur le bout de mes doigts
Mais les confiances conspirent

Chaque fois

Это потому, что я слишком много изображал этого сумасшедшего персонажа.
Кто везде играет в любовь
Я знаю желание, как свои пять пальцев
Но трасты сговариваются

Это потому, что я так много ставлю на ценность чисел
Я прицелился в суд
Когда твоя кожа наконец останется одна, захочет расшифровать мои тени.
Бесконечность вторая

Почините свои порезы, пришейте другой к себе.
уже моя очередь
Рука об руку, божество, время хочет пройти.
Я кладу песочные часы

Моё множественное прошлое, моё единственное настоящее
На этот раз твоя очередь
Я выбрала бумагу, цвет ленты
И если я тебя разочарую

Это потому, что я слишком много изображал этого сумасшедшего персонажа.
Кто везде играет в любовь
Я знаю желание, как свои пять пальцев
Но трасты сговариваются

Каждый раз