Alice Harikalar Diyarında - Beyza Doğuç перевод на немецкий

Alice Harikalar Diyarında

Bugünde garip bir tuhaflık var
Normal değil dün olduğu kadar
Ama artık bunun ne önemi var
Dünündür dünde kalanlar

Tavşan deliği uzanır derine
Cezbeder deliyi, atlar bile bile

Kapılar kapalı, kapılar kapalı
Al anahtarı, al anahtarı
İksiri yudumla ve turtayı ye
Dolsun gözyaşları yüz içinde, yüz içinde

Yol göster, bana ses ver
Kim olduysam, değiştiler
Bir mum gibi tükenirsem
Eve geri dönemezsem
Kimse görmedi, şahit bulunmadı
Suç hazır, ceza hazır, zanlı kalmadı
Bütün kartlar oynandı
Susmadı, korkmadı, inanmadı

Alice im Wunderland

Heute ist etwas seltsam Merkwürdiges
Nicht so normal wie gestern
Aber was spielt das jetzt noch für eine Rolle
Was gestern war, bleibt im Gestern

Der Kaninchenbau reicht tief hinab
Verführt die Verrückte, sie springt wissentlich hinein

Die Türen sind verschlossen, die Türen sind verschlossen
Nimm den Schlüssel, nimm den Schlüssel
Schluck den Trank und iss den Kuchen
Lass die Tränen sich sammeln zum Schwimmen, zum Schwimmen

Zeig mir den Weg, gib mir eine Stimme
Wer auch immer ich wurde, sie änderten sich
Wenn ich wie eine Kerze niederbrenne
Wenn ich nicht nach Hause zurückkehren kann
Niemand hat es gesehen, kein Zeuge wurde gefunden
Die Schuld steht fest, die Strafe steht fest, kein Verdächtiger bleibt übrig
Alle Karten wurden gespielt
Sie schwieg nicht, fürchtete sich nicht, glaubte nicht