Текст и перевод песни Beyza Doğuç - Dönüşüm

Dönüşüm

Kirli camlarının arkasında insanlar
Baktıkları yer kirlenmiş sanıyorlar
Durmadan değişen ilişkiden oyunlar
Biraz daha uyusam, tüm bunları unutsam
Herkes ardında yaşıyor parmaklıkların
Döngüsünde hipnoz olup aynı çarkların
Düzen adı altında hayal kırıklığı
Etiketini çıkar ve böcek olur adın
Etiketini çıkar ve böcek olur adın
Böcek olur adın

Herkes ardında yaşıyor parmaklıkların
Döngüsünde hipnoz olup aynı çarkların
Düzen adı altında hayal kırıklığı
Etiketini çıkar ve böcek olur adın

Gölgeni bırakırsam, aklını mı kaçırırsın
Kendimi bi tanısam, üstüme mi basarsın

Herkes ardında yaşıyor parmaklıkların
Döngüsünde hipnoz olup aynı çarkların
Düzen adı altında hayal kırıklığı
Etiketini çıkar ve böcek olur adın

Transformation

Des gens derrière des fenêtres sales
Ils pensent que l'endroit où ils regardent est sale
Des jeux d'une relation qui change constamment
Si je dormais un peu plus, j'oublierais tout cela
Tout le monde vit derrière les barreaux
Hypnotisé par la boucle des mêmes engrenages
Déception sous le nom d'ordre
Enlève ton étiquette et ton nom deviendra un insecte
Enlève ton étiquette et ton nom deviendra un insecte
Ton nom deviendra un insecte

Tout le monde vit derrière les barreaux
Hypnotisé par la boucle des mêmes engrenages
Déception sous le nom d'ordre
Enlève ton étiquette et ton nom deviendra un insecte

Si je laisse tomber mon ombre, tu perds la tête ?
Si je me connais, tu me marches dessus ?

Tout le monde vit derrière les barreaux
Hypnotisé par la boucle des mêmes engrenages
Déception sous le nom d'ordre
Enlève ton étiquette et ton nom deviendra un insecte