Sürgün - Beyza Doğuç перевод на русский

Sürgün

Bomboş bi kafayla
Sarhoş bi sabaha
Göz açmak gibi
Bi niyetim var bu ara sıra
Gerekir ve ben çıkarım yola

Yoğun bi hafta
İş güç hepsi rafta
Götür beni kaptan
Bestekar'a
Bana bi reset lazım
Geçmişten kalan sözler hep ağzım

Ken dim ol sam bu gece
Tanısam yeni baştan
Her şeyimi silip atsam
Sonra kendinden emin tek tek koysam
Yerine bir bir hepsi
Biçilmiş kaftan sanki
Önce şaşırıp belki sonra alışsam

Kendi yolumu çizmeye geldim
İyi ki bu gece molamı verdim
Akıntıya kendimi bıraktım ama
Gerektiğinde müdahale ettim

Aç Hadi, son ses DJ
Dans ederim bu gece iyice
Evrenin önünde yiyceği
Demiş ne varsa diyceği

Doldurdum doldurdum biriktirdim
Bugün kendimi ilk kez azat ettim
Ehliyeti aldım sessizliğe verdim
Başarısız oldum sefasını çektim

İstedim inandım ve hayal ettim
Cümlelerimi hep özenle seçtim
Algılardan çıktım yenilerine girdim
Şimdi artık yeni bir benim

Ссылка

С пустой головой
В хмельное утро
Открыть глаза,
Вот моё желание в последнее время
Если нужно, я отправлюсь в путь.

Неделя без дел,
Работа, заботы - всё на полке.
Увези меня, капитан,
К композитору.
Мне нужна перезагрузка,
Слова из прошлого - все во рту.

Позволь мне побыть собой этой ночью,
Познакомиться с собой заново,
Стереть всё,
А потом уверенно, по одной, сложить обратно.
Каждую на своё место,
Словно платье сшито на заказ,
Сначала, возможно, удивлюсь, а потом привыкну.

Я пришла, чтобы проложить свой собственный путь,
Как хорошо, что я сделала сегодня перерыв.
Я позволила себе плыть по течению, но
Вмешалась, когда было нужно.

Давай, диджей, на полную громкость!
Сегодня я буду танцевать до упаду.
Что бы ни сказала Вселенная,
Пусть говорит.

Я копила, копила, копила,
И сегодня впервые освободила себя.
Получила права и отдалась тишине.
Потерпела неудачу и насладилась этим.

Я хотела, верила и мечтала,
Тщательно подбирала слова,
Вышла за рамки восприятия и вошла в новые,
Теперь я - это новая я.