Текст и перевод песни Beyza Doğuç - Yay

Yay

Rüzgar çarpıyor yüzüme
Sonra hızla
Keşfetmeye çıkmışım koşuyotum dört nala
Kuşların ötüşlerin de karışan masalların
Filizleniyor kendine has bir kıvrımla
Duyuyorum ayak sesleri
Tıkırdatıyor kafesleri
Duymak istiyor birileri
Özgür ruhumun son nefesini
Sonu olmayan bir orman
Ya benimle koş ya da uzak dur
Dört duvarsa bu yolun sonu
Patikasız keşif yap dur
Sonu olmayan bir orman yay
Ya gel benimle koş ya da uzak dur
Rüzgar çarpıyor yüzüme son hızla
Keşfetmeye çıkmışım koşuyorum dört nala
Kuşların ötüşlerin de karışan masalların
Filizleniyor kendine has bir kıvrımla
Duyuyorum ayak sesleri
Tıkırdatıyor kafesleri
Duymak istiyor birileri
Özgür ruhumun son nefesini
Sonu olmayan bir orman yay
Gel benimle koş ya da uzak dur
Dört duvarsa bu yolun sonu
Patikasız keşif yap dur
Sonu olmayan bir orman yay
Dört duvarsa bu yolun sonu
Patikasız keşif yoktur

Ура!

Ветер бьет мне в лицо,
Потом стремительно.
Я отправилась исследовать, бегу во весь опор.
С пением птиц смешиваются сказки,
Прорастают со своим собственным изгибом.
Слышу шаги,
Стучат клетки,
Кто-то хочет услышать
Последний вздох моей свободной души.
Бесконечный лес,
Беги со мной или держись подальше.
Если четыре стены - конец этого пути,
Исследуй без тропинок, остановись.
Бесконечный лес, ура!
Давай, беги со мной или держись подальше.
Ветер бьет мне в лицо с невероятной скоростью,
Я отправилась исследовать, бегу во весь опор.
С пением птиц смешиваются сказки,
Прорастают со своим собственным изгибом.
Слышу шаги,
Стучат клетки,
Кто-то хочет услышать
Последний вздох моей свободной души.
Бесконечный лес, ура!
Беги со мной или держись подальше.
Если четыре стены - конец этого пути,
Исследуй без тропинок, остановись.
Бесконечный лес, ура!
Если четыре стены - конец этого пути,
Без тропинок исследования нет.