Текст и перевод песни Beyza Durmaz - Buz Kalpli
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sıcacığımdı
dondu
Ce
qui
était
chaud
a
gelé
Elimi
birden
tutmaz
oldu
Tu
ne
prends
plus
ma
main
soudainement
Nasıl
diye
çırpınırken
Alors
que
je
me
débattais
pour
savoir
quoi
dire
Beni
bir
anda
sevmez
oldu
Tu
as
cessé
de
m'aimer
en
un
instant
Sıcacığımdı
dondu
Ce
qui
était
chaud
a
gelé
Elimi
birden
tutmaz
oldu
Tu
ne
prends
plus
ma
main
soudainement
Bir
an
bile
ayrılmazken
Alors
que
nous
ne
nous
séparions
jamais
pour
un
instant
Şimdi
görmek
hayal
oldu
Te
voir
est
devenu
un
rêve
maintenant
O
artık
buz
kalpli
Tu
as
maintenant
un
cœur
de
glace
Ne
yaptıysam
erimedi
Quoi
que
j'aie
fait,
tu
n'as
pas
fondu
O
sımsıcak
yüreği
nerede
şimdi?
Où
est
ton
cœur
si
chaud
maintenant
?
Çok
mu
sahici
oldukta
hemen
adam
yerine
koyduk?
Étions-nous
trop
authentiques
que
tu
nous
as
immédiatement
mis
sur
un
piédestal
?
Daha
bir
tek
gün
yüzü
bile
görmeden
kapının
önüne
konduk
Nous
avons
été
mis
devant
la
porte
sans
même
avoir
vu
ton
visage
une
seule
journée
O
artık
buz
kalpli
Tu
as
maintenant
un
cœur
de
glace
Ne
yaptıysam
erimedi
Quoi
que
j'aie
fait,
tu
n'as
pas
fondu
O
sımsıcak
yüreği
nerede
şimdi?
Où
est
ton
cœur
si
chaud
maintenant
?
Çok
mu
sevgiye
boğdukta
bir
anda
hayatımızı
koyduk
Étions-nous
trop
entourés
d'amour
que
nous
avons
tout
mis
en
jeu
en
un
instant
?
Daha
bir
tek
gün
yüzü
bile
görmeden
bir
hiç
yerine
konduk
Nous
avons
été
mis
au
niveau
de
rien
sans
même
avoir
vu
ton
visage
une
seule
journée
Sıcacığımdı
dondu
Ce
qui
était
chaud
a
gelé
Elimi
birden
tutmaz
oldu
Tu
ne
prends
plus
ma
main
soudainement
Nasıl
diye
çırpınırken
Alors
que
je
me
débattais
pour
savoir
quoi
dire
Beni
bir
anda
sevmez
oldu
Tu
as
cessé
de
m'aimer
en
un
instant
Sıcacığımdı
dondu
Ce
qui
était
chaud
a
gelé
Elimi
birden
tutmaz
oldu
Tu
ne
prends
plus
ma
main
soudainement
Bir
an
bile
ayrılmazken
Alors
que
nous
ne
nous
séparions
jamais
pour
un
instant
Şimdi
görmek
hayal
oldu
Te
voir
est
devenu
un
rêve
maintenant
O
artık
buz
kalpli
Tu
as
maintenant
un
cœur
de
glace
Ne
yaptıysam
erimedi
Quoi
que
j'aie
fait,
tu
n'as
pas
fondu
O
sımsıcak
yüreği
nerede
şimdi?
Où
est
ton
cœur
si
chaud
maintenant
?
Çok
mu
sahici
oldukta
hemen
adam
yerine
koyduk?
Étions-nous
trop
authentiques
que
tu
nous
as
immédiatement
mis
sur
un
piédestal
?
Daha
bir
tek
gün
yüzü
bile
görmeden
kapının
önüne
konduk
Nous
avons
été
mis
devant
la
porte
sans
même
avoir
vu
ton
visage
une
seule
journée
O
artık
buz
kalpli
Tu
as
maintenant
un
cœur
de
glace
Ne
yaptıysam
erimedi
Quoi
que
j'aie
fait,
tu
n'as
pas
fondu
O
sımsıcak
yüreği
nerede
şimdi?
Où
est
ton
cœur
si
chaud
maintenant
?
Çok
mu
sevgiye
boğdukta
bir
anda
hayatımızı
koyduk
Étions-nous
trop
entourés
d'amour
que
nous
avons
tout
mis
en
jeu
en
un
instant
?
Daha
bir
tek
gün
yüzü
bile
görmeden
bir
hiç
yerine
konduk
Nous
avons
été
mis
au
niveau
de
rien
sans
même
avoir
vu
ton
visage
une
seule
journée
O
artık
buz
kalpli
Tu
as
maintenant
un
cœur
de
glace
Ne
yaptıysam
erimedi
Quoi
que
j'aie
fait,
tu
n'as
pas
fondu
O
sımsıcak
yüreği
nerede
şimdi?
Où
est
ton
cœur
si
chaud
maintenant
?
Çok
mu
sevgiye
boğdukta
bir
anda
hayatımızı
koyduk
Étions-nous
trop
entourés
d'amour
que
nous
avons
tout
mis
en
jeu
en
un
instant
?
Daha
bir
tek
gün
yüzü
bile
görmeden
Sans
même
avoir
vu
ton
visage
une
seule
journée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Beyza Durmaz
Альбом
Koku
дата релиза
08-12-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.