Текст и перевод песни Beyza Durmaz - Miras

Miras

Taş bastım bağrıma
Sana yenilmedim
Ben hala karşında
Sözümden dönmedim
Bir damla gözyaşı dökmedim ardından
Bilirsin ya dönmem ölsem de aşkımdan
Kalbimi kıran vicdansıza
Boyun eğmem demem eyvallah
Haykırır eşsiz tabiatıma
Yolumdan dönmem asla
Kalbimi sökerim icabında
Bu haller bu tavırlar bana
Dedemin dedesinden kalma
Yolumdan dönmem asla
Her şeyi yakarım icabında
Bu miras bu yürek bana
Dedemin dedesinden kalma

Наследство

Я камень положила на сердце,
Но тебе не сдалась.
Я всё ещё перед тобой,
От своих слов не отказалась.
Ни единой слезинки не пролила я вслед,
Знаешь же, не отступлюсь от любви, даже умерев.
Перед бессердечным, кто разбил мне сердце,
Не склонюсь, не скажу «прости».
Моя первозданная природа будет кричать,
Со своего пути мне никогда не свернуть.
Вырву свое сердце, если понадобится,
Эти манеры, эти замашки,
Мне от прапрадеда достались.
Со своего пути мне никогда не свернуть.
Сожгу всё дотла, если понадобится,
Это наследство, это сердце — мои.
Мне от прапрадеда достались.