Текст и перевод песни Beyza Durmaz - Yalan Olur

Yalan Olur

Bilmeden ya da düşünmeyerek seni bana
Getiren bu kader neler etti yine
Çikmadık candan ümit kesilir mi derler ya
Bahara kalmadan dönersin dilerim

Düşünmeden anla eserse bir anda
Şimdi soldu tüm çiçeklerim uğrunda
Yokluğun var ya şimdi bir başka
Yelken açmam sensiz sularda
Başka bir aşka

(Hala)
Ağlatır inan içimdeki hasretin
Bağlıdır deli gibi yüreğim yine
Saklanır seni görünce çocuk gibi
Büyüdüm dersem yalan olur

Kavrulur deli gönlüm yine yalan olur, yalan olur
Kahrolur deli gönlüm yine

Ложь

Не знаю, умышленно или нет, но эта судьба
Снова свела нас вместе, любимый мой
Говорят же, пока душа жива, надежда есть
Надеюсь, ты вернёшься ко мне до весны

Не раздумывая, пойми, если это что-то значит
Все мои цветы завяли из-за тебя
Твоё отсутствие, знаешь, совсем другое
Не могу поднять паруса без тебя в этих водах
К другой любви

(Всё ещё)
Тоска по тебе мучает меня, поверь
Моё сердце снова безумно привязано к тебе
Я прячусь, когда вижу тебя, словно дитя
Сказать, что я выросла, было бы ложью

Моё безумное сердце сгорит, снова ложь, ложь
Моё безумное сердце будет разбито