Bez Bileta - Дети Рассвета - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bez Bileta - Дети Рассвета




Дети Рассвета
Les Enfants de l'Aube
Мы дети рассвета
Nous sommes les enfants de l'aube
Никто в нас не верил
Personne ne croyait en nous
Против правил сыграли и звона мечей
Nous avons joué contre les règles et le son des épées
След в след за Орфеем
Sur les traces d'Orphée
Пришло наше время
Notre temps est venu
Провожать звезды в долину огней
Conduire les étoiles dans la vallée des feux
Все камни собрали
Nous avons rassemblé toutes les pierres
И пора постучаться
Et il est temps de frapper
Небеса мы здесь небеса тук-тук
Le ciel, nous sommes ici, le ciel, toc-toc
У главного входа в ночь
À l'entrée principale de la nuit
Это мы и наши сердца бьют ненапрасно
C'est nous et nos cœurs battent pour une bonne raison
Собираемся в путь
Nous nous préparons pour le voyage
Мы будем догорать до рассвета
Nous brûlerons jusqu'à l'aube
Э-э-э
Euh-euh-euh
Пьяными танцевать
Dansons ivres
Под южным небом морским
Sous le ciel marin du sud
Эй
Эти стихи
Ces vers
Почитаем кораблям и ветрам
Nous les lisons aux navires et aux vents
С вулканом покурим
Nous fumerons avec le volcan
Задымятся лета пески
Les sables de l'été fumeront
Э-э-э
Euh-euh-euh
Дай нам догореть до рассвета
Laisse-nous brûler jusqu'à l'aube
Э-э-э
Euh-euh-euh
Пьяными танцевать
Dansons ivres
Под южным небом морским
Sous le ciel marin du sud
Эй
Эти стихи
Ces vers
Почитаем кораблям и ветрам
Nous les lisons aux navires et aux vents
С вулканом покурим
Nous fumerons avec le volcan
Задымятся лета пески
Les sables de l'été fumeront
Е-е-е
Euh-euh-euh
Мы с тобой два течения, в одном океане
Nous sommes deux courants avec toi, dans le même océan
В водах одной реки
Dans les eaux du même fleuve
Теплым гольфстримом
Le Gulf Stream chaud
Меня ты согреешь
Tu me réchaufferas
Когда стану дельфином судьбе вопреки
Quand je deviendrai un dauphin contre le destin
Мы будем догорать до рассвета
Nous brûlerons jusqu'à l'aube
Э-э-э
Euh-euh-euh
Пьяными танцевать
Dansons ivres
Под южным небом морским
Sous le ciel marin du sud
Эй
Эти стихи
Ces vers
Почитаем кораблям и ветрам
Nous les lisons aux navires et aux vents
С вулканом покурим
Nous fumerons avec le volcan
Задымятся лета пески
Les sables de l'été fumeront
Э-э-э
Euh-euh-euh
Дай нам догореть до рассвета
Laisse-nous brûler jusqu'à l'aube
Э-э-э
Euh-euh-euh
Пьяными танцевать
Dansons ivres
Под южным небом морским
Sous le ciel marin du sud
Эй
Эти стихи
Ces vers
Почитаем кораблям и ветрам
Nous les lisons aux navires et aux vents
С вулканом покурим
Nous fumerons avec le volcan
Задымятся лета пески
Les sables de l'été fumeront
Е-е-е
Euh-euh-euh
Эяу, джа, вэу
Éyah, ja, véhou
Эяу, джа, вэу
Éyah, ja, véhou
Эяу, джа, вэу
Éyah, ja, véhou
Эяу, джа, вэу
Éyah, ja, véhou





Авторы: виталий артист


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.