Zanim Zaczniesz - Bez Cenzury , Jwp перевод на немецкий

Zanim Zaczniesz

Ekst piosenki(Siwers BC)
Ja zostawiam po sobie ślady, których ty nigdy nie zatrzesz,
Wielu raperów marnie kończy tak jeszcze zanim zacznie,
Ja pierdolę biały towar i pierdolę media,
Fałszywa, cukierkowa, jebana skurwysyneria .
Na to punchy artyleria, gdzie pruderia nie istnieje,
To ten arcymateriał, seria tracków na twój teren,
To nie rap terefere ten z ładnym refrenem,
To rap z numerem jeden co po nim poryty beret.
To skillsy, intelekt, to rym z charakterem,
To styl, flow z powerem, to nie czysty interes,
Bo to pasja, zajawa, ten level to Chumulungma,
Ty jeszcze o tym nie wiesz, ale wie to miejska dżungla.
Mam kumpla - nawet dwóch od tych liter: B i C
Robimy tu harmider i ty wiesz już OCB,
To naszej natury zew, ty lepiej tego nie kopiuj,
Bo to ten rap nie dla idiotów, słabych MC zamienia w popiół .

(Łysol BC)
Zasiadam do stołu, puszczasz bit, i znowu wiemy, że to umiem,
Bo co numer, rodzę się jak feniks z popiołu po skunie,
U mnie pite - długi weekend, jak i wszystkie urlopy,
Nie jestem alkoholikiem, częściej z czystej głupoty.
Tak czy owak, to stilow i zwroty krążą po mieście,
To metoda byś z tą chwilą zczaił co w rapie najświeższe,
Popieszczę się z niunią i biorę się do pracy,
Nie dostaję hajsu z Western Union, tym bardziej z tacy.
Ej wiem, że są tacy, którzy mówią ciągle lipa,
Ale kiedy Łysol wchodzi na bit to wchodzi na Vip'a ta i nie masz pytań,
Jest rodzaj typa, który często nas obraża,
Moja ekipa śle im kwiaty, potem więdną na cmentarzach.
Się zdarza, choć nie robię Boom Boom Boom z prawdziwych klamek,
Po prostu z tłumu jakiś chamek może mieć przejebane,
I gdy zadaję Ci pytanie czy chcesz dziś krew na scenie,
Nie zdążysz odpowiedzieć, bo dostaniesz z wyprzedzeniem .

Teraz Bez Cenzury uderza z precyzją snajpera rap jest brutalny
Mam celu dla kilku zawodników to, to ostrzeżenie

(Miki JWP)
Najlepszy Hip-Hop mam we krwi, wraz z nim straszne promile,
A ten kto z nas se kpi jest dziś daleko w tyle,
Z nich takie to style co nie znają słowa 'Basta',
Wolne chwile, umila im zrzucanie bomb z flamastra.
Spotkasz nas tam gdzie toczy się historii treść,
My siedzimy sobie w loży, ktoś Ci nie pozwolił wejść,
Weź, nie pomoże płacz, ani tym bardziej szantaż,
Jesteś jak łatwa piłka, rzadko puszcza Cię bramkarz.
Kumacie - nasz czas trwa, a wasz nie nadszedł,
Jak volume dasz na max to sprawdzasz najciekawsze,
Zawszę gdy daję słowo na mnie możesz liczyć,
Zawszę gdy dają słowo tworzą nowe hity.
Jak BC, JWP - Prosto Mixtape trzecia część,
Mordko daj jakiś scratch, nie każ im czekać Kebs,
Wszedł jak punch wyprzedzający,
Ktoś wpadł, potem padł na twarz i nie ma mocnych .

(Foster JWP)
Słuchasz nas tu i teraz, znaczy WWA i dziś,
Mam w zwyczaju pić, słowem bić,
Bo to często lubie w parze iść,
Jak JWP, BC i morderca bit - wkręca nowy hit.
Znów wypierdalam wam na łby, werbalne parafuso,
Moje teksty się nie nudzą jak powieści Mario Puzo,
Znudzą zapały wrogów, kurwy idą bramą,
Kiedy my wjeżdżamy - ciosem wyprzedzamy.
Znowu się z tym pogódź, jak ten co nie chce wyjść z nałogu,
Pierdole silną wole - weź to jebnij, strać kontrole,
Puść to nagranie, zapal kątem pole,
I zapamiętaj kolejność, żeby Cie nie ścięło z nóg.
Byś nie powiedział sobie dość, bo cios spada Ci na kask,
W postaci tych szesnastu wersów,
Nie jesteś gotów, by być gotów na morderców,
I czy słuchając naszych tekstów to łapiesz się za serce.
Ty lepiej wypij se melisę lub łyknij sobie Persen.

Teraz Bez Cenzury uderza z precyzją snajpera
Raz, dwa, raz, dwa, to, to

(Ero BC JWP)
Biore puchy i znów piszę ważne rzeczy po rewirze,
Dzięki temu nawet głuchy może poznać moją ksywę,
We mnie zajawki wciąż żywe jak szacunek do Oldschool'u,
Gdy gra BC, DJ Kebs to katujesz to do bólu.
Twój sąsiad też to zna, nie ważne czy lubi.słucha,
To prawdziwe gówno, na którym nie siada.mucha,
Dobra dawaj bucha, ujaram się jak Ryś Siwiec*,
Za każdym razem gdy mi daje bit Siwers.
Dziś widzę jak bardzo ma ekipa jest potrzebna,
Bo co drugi squad to lipa, a flow chyba mają z drewna,
Ero zapewnia słuchaczom najświeższy towar,
Bo tak upycham te rymy, że to się nie mieści w głowach.
Sekcja alkoholowa - Kosi, Miki, Siwy, Łysol,
Dodaj Ero to się równa grube melo,
W klubie terror, mimo to kochają nas barmanki,
Gorzej z ochroną, gdy wale wódę na szklanki .

(Kosi JWP)
Kiedy ja złapie za mikrofon, ziom ty wiesz co tu jest grane,
Młodzi, gniewni, głodni rapu - zjadłem ich przed śniadaniem,
Przelewamy myśli na papier, wypluwam zabójczy styl,
Ty zanim się tym połapiesz wyłapiesz punch'em na pysk.
Zysk rośnie z każdą chwilą, tak jak rosną nasze skille,
Wielu by chciało naszej krwi, a brną w gównie po szyje,
Ja żyję po to, żeby grać, ja gram po to, żeby wygrać,
Bez sensu jest w miejscu stać, to gorsze niż z ogniem igrać.
Eeny, meeny, miny, moe ziom, sprawdź moje flow,
JWP - to jest to, Warszawa - to jest nasz dom,
Na lini w chuj naszych bomb, w chuj naszych bomb na mieście,
Znów wrzucam coś na ząb i zjadam Cię jednym wersem.
Po pierwsze dla show, po drugie dla przyjaciół,
Chcesz podbić do mnie z rymami to jak wbić z drewnem do lasu,
Dobrze wiem kto jest kto, sprawdź styl najlepszej kliki,
To Siwers, Łysol i Kosi, to Foster, Eros i Miki, Ziom.

* Ryszard Siwiec - dokonał samopalenia na Stadionie Dziesięciolecia przy blisko 100 tys. ludzi. Mówiąc najogólniej był to protest przeciwko decyzjom rządu i polityków.
* Angielska wyliczanka. W Polsce odpowiednikiem jest np.: Eneduerabe czy Ele mele dudki.

Bevor Du Anfängst

Songtext (Siwers BC)
Ich hinterlasse Spuren, die du niemals verwischen wirst,
Viele Rapper enden schlecht, noch bevor sie überhaupt anfangen,
Ich scheiß auf weißes Zeug und ich scheiß auf die Medien,
Falsche, zuckersüße, verdammte Hurensöhne.
Darauf Punchlines wie Artillerie, wo Prüderie nicht existiert,
Das ist das Übermaterial, eine Serie von Tracks für dein Gebiet,
Das ist kein Larifari-Rap mit einem netten Refrain,
Das ist Rap mit der Nummer eins, der dir den Kopf verdreht.
Das sind Skills, Intellekt, das ist Reim mit Charakter,
Das ist Stil, Flow mit Power, das ist kein reines Geschäft,
Denn das ist Leidenschaft, Hingabe, dieses Level ist wie der Mount Everest,
Du weißt es noch nicht, aber die Großstadtdschungel weiß es.
Ich habe einen Kumpel – sogar zwei mit diesen Buchstaben: B und C,
Wir machen hier Krach und du weißt schon, worum es geht,
Das ist der Ruf unserer Natur, kopiere das besser nicht,
Denn das ist Rap nicht für Idioten, er verwandelt schwache MCs in Asche.

(Łysol BC)
Ich setze mich an den Tisch, du legst den Beat auf, und wieder wissen wir, dass ich es kann,
Denn mit jeder Nummer werde ich wie ein Phönix aus der Asche nach einem Joint wiedergeboren,
Bei mir wird getrunken – langes Wochenende, wie alle Urlaube,
Ich bin kein Alkoholiker, öfter aus purer Dummheit.
So oder so, diese Stile und Strophen kursieren in der Stadt,
Das ist die Methode, damit du in diesem Moment checkst, was im Rap am frischesten ist,
Ich werde meine Süße liebkosen und mich dann an die Arbeit machen,
Ich bekomme kein Geld von Western Union, erst recht nicht vom Klingelbeutel.
Hey, ich weiß, dass es welche gibt, die sagen, es ist immer Mist,
Aber wenn Łysol auf den Beat kommt, dann kommt er auf die VIP-Liste, und du hast keine Fragen,
Es gibt eine Art Typ, der uns oft beleidigt,
Meine Crew schickt ihnen Blumen, die dann auf Friedhöfen verwelken.
Kommt vor, obwohl ich kein Boom Boom Boom mit echten Waffen mache,
Einfach so kann irgendein Proll aus der Menge Probleme bekommen,
Und wenn ich dich frage, ob du heute Blut auf der Bühne willst,
Wirst du nicht antworten können, weil du es schon vorher bekommst.

Jetzt schlägt Bez Cenzury mit der Präzision eines Scharfschützen zu, der Rap ist brutal,
Ich habe Ziele für ein paar Spieler, das ist eine Warnung.

(Miki JWP)
Den besten Hip-Hop habe ich im Blut, zusammen mit schrecklich viel Promille,
Und wer uns verspottet, ist heute weit zurück,
Von ihnen sind solche Stile, die das Wort 'Basta' nicht kennen,
Freie Zeit versüßen sie sich mit dem Abwerfen von Bomben aus Filzstiften.
Du triffst uns dort, wo sich die Geschichte abspielt,
Wir sitzen in der Loge, jemand hat dir den Zutritt verweigert,
Komm, Weinen hilft nicht, und Erpressung erst recht nicht,
Du bist wie ein leichter Ball, selten lässt dich der Torwart durch.
Versteht ihr – unsere Zeit läuft, und eure ist noch nicht gekommen,
Wenn du die Lautstärke aufdrehst, dann hörst du das Interessanteste,
Immer wenn ich mein Wort gebe, kannst du auf mich zählen,
Immer wenn sie ihr Wort geben, erschaffen sie neue Hits.
Wie BC, JWP – Prosto Mixtape, dritter Teil,
Schätzchen, mach mal einen Scratch, lass sie nicht warten, Kebs,
Kam wie ein vorauseilender Punch,
Jemand kam rein, fiel dann aufs Gesicht und es gibt keine Starken.

(Foster JWP)
Du hörst uns hier und jetzt, also WWA und heute,
Ich habe die Angewohnheit zu trinken, mit Worten zu schlagen,
Denn das gehe ich gerne zusammen an,
Wie JWP, BC und der Beat-Killer – er dreht einen neuen Hit rein.
Wieder knalle ich euch verbale Schrauben auf den Kopf,
Meine Texte werden nicht langweilig, wie die Romane von Mario Puzo,
Sie werden die Bemühungen der Feinde langweilen, Huren gehen durchs Tor,
Wenn wir reinkommen – mit einem vorauseilenden Schlag.
Finde dich wieder damit ab, wie der, der nicht von der Sucht loskommen will,
Scheiß auf den starken Willen – nimm es, lass es krachen, verliere die Kontrolle,
Spiel diese Aufnahme ab, zünde eine Ecke an, rauche,
Und merk dir die Reihenfolge, damit es dich nicht umhaut, Liebes.
Damit du nicht sagst, es reicht, weil der Schlag auf deinen Helm fällt,
In Form dieser sechzehn Verse,
Du bist nicht bereit, für die Mörder bereit zu sein,
Und ob du dich ans Herz fasst, wenn du unsere Texte hörst.
Trink lieber Melissentee oder nimm eine Persen.

Jetzt schlägt Bez Cenzury mit der Präzision eines Scharfschützen zu,
Eins, zwei, eins, zwei, das, das

(Ero BC JWP)
Ich nehme Dosen und schreibe wieder wichtige Dinge im Revier,
Dadurch kann sogar ein Tauber meinen Spitznamen kennenlernen,
In mir sind die Leidenschaften immer noch lebendig, wie der Respekt vor Oldschool,
Wenn BC spielt, DJ Kebs, dann spielst du das bis zum Schmerz.
Dein Nachbar kennt das auch, egal ob er es mag oder hört,
Das ist echter Mist, auf dem keine Fliege landet,
Okay, gib mir einen Zug, ich werde high wie Rys Siwiec*,
Jedes Mal, wenn Siwers mir den Beat gibt.
Heute sehe ich, wie sehr meine Crew gebraucht wird,
Denn jede zweite Squad ist Mist, und ihr Flow ist wohl aus Holz,
Ero liefert den Hörern die frischeste Ware,
Denn ich stopfe diese Reime so voll, dass es nicht in die Köpfe passt.
Alkohol-Sektion – Kosi, Miki, Siwy, Łysol,
Füge Ero hinzu, das ergibt eine fette Party,
Terror im Club, trotzdem lieben uns die Barkeeperinnen,
Schlimmer mit der Security, wenn ich Wodka glasweise trinke.

(Kosi JWP)
Wenn ich zum Mikrofon greife, dann weißt du, was hier läuft, mein Schatz,
Jung, wütend, hungrig nach Rap – ich habe sie zum Frühstück verspeist,
Wir gießen Gedanken aufs Papier, ich spucke einen mörderischen Stil aus,
Bevor du das kapierst, bekommst du eine Punchline ins Gesicht, meine Süße.
Der Gewinn steigt mit jedem Moment, so wie unsere Skills wachsen,
Viele wollen unser Blut, aber sie waten bis zum Hals in Scheiße,
Ich lebe, um zu spielen, ich spiele, um zu gewinnen,
Es macht keinen Sinn, stehen zu bleiben, das ist schlimmer, als mit dem Feuer zu spielen.
Eeny, meeny, miny, moe, mein Schatz, check meinen Flow,
JWP – das ist es, Warschau – das ist unser Zuhause,
Auf der Linie verdammt viele unserer Bomben, verdammt viele unserer Bomben in der Stadt,
Wieder werfe ich mir was ein und fresse dich mit einem Vers.
Erstens für die Show, zweitens für die Freunde,
Wenn du mit Reimen zu mir kommen willst, ist das, als ob du mit Holz in den Wald gehst,
Ich weiß genau, wer wer ist, check den Stil der besten Clique,
Das sind Siwers, Łysol und Kosi, das sind Foster, Eros und Miki, mein Schatz.

* Ryszard Siwiec - hat sich im Stadion Dziesięciolecia vor fast 100.000 Menschen selbst verbrannt. Allgemein gesagt, war dies ein Protest gegen die Entscheidungen der Regierung und der Politiker.
* Englisches Abzählreim. In Polen ist das Äquivalent z.B.: Eneduerabe oder Ele mele dudki.