Epizod - Bezczel перевод на немецкий

Epizod

Ewnego razu z ziomkiem wyszedłem napić się wódki,
Wiesz, kluby, wóda, prostytutki, koka, kebab z budki,
Feralny wieczór nie zapowiadał się krótki,
Mieszasz wódkę z Redbull'em, ziom uważaj na skutki.
Lekko zawiani jechaliśmy zlotówą na miasto,
I na bank byliśmy tymi typami, co dzisiaj na stówę nie zasną,
W pierwszym klubie bramka nie chciała znów nas wpuścić,
A my tylko chcieliśmy tam wejść i parę stów tam puścić,
Mój styl ubioru pewnie im nie odpowiadał,
Ale chuj z tym (w kurwę) bo nie o tym miałem opowiadać,
Godzinę później, w drugim klubie drugie pół litra pęka,
Dupy z pudelka, w panterkach, wciągają puder z lusterka,
Na świnie zerkam niezła kelnerka, ziom mówi: oblujkaj,
Patrzę za siebie widzę – lubi to suka,
Lubi ludzi oszukać, clubbing, lubi się stukać,
Dlatego każdego następnego dnia gdzie indziej się budzi,
Bo szuka takiego który, by jej się nie znudził - kutas,
Mówię ci – nie warto się łudzić,
Może zgubi cię muka,
Mówię ci uwierz mi Łukasz,
Wiem podziw budzi ta sztuka,
Prawdziwym sztuką takim sukom nie dać się oszukać,
Ona zmysłowo przy barze sączy sok,
Mam obu coraz trudniej oderwać od niej kończyn wzrok,
Wiec chodźmy stad, mówię ci tak będzie najlepiej dla wszystkich,
I mówiąc to znów zaglądam do szklanki z whisky,
Głębokie gardło – bo tak się utarło,
Po dwóch minutach rozmowy gotowa opierdalać tarło,
Z dupy lubi sobie zrobić smoczą jamę,
Najpierw kup i potem upij, znowu upij, możesz spocząć na niej,
I nagle znikąd pojawia się kurwa druga
I kurwa mógłbym przysiąc, że ta pierwsza do nas mruga, ty!
Teraz odwiesi gapy odkrywają uda,
Podbiega jakiś zakapior, ale mu się nie uda.

Przyjaciółki z jednej półki,
Jedna za plecami drugiej sypie się z jej facetem do spółki,
Moje gratulacje, owacje na stojąco,
Zabiorę na kolacje, akrobacie nas połączą,
Nie, myślę - nie ze mną te numery szmulu,
Ja to emeryt na gulu, szczery do bólu, w chuju cie mam!
Bije się z myślami, czasami mocno mnie kusi,
Jesteśmy facetami zrozumcie, że nas kusić musi,
Ziomek zajebany tak, że ledwie stoi na nogach,
I ja mam tyle w czubie, że mi się już dwoi podłoga,
Próbuję wstać i iść do baru, padam powoli na Boga,
O mało się nie wyjebałem i boli mnie głowa,
One patrzą, wstają, idą do nas na lożę,
Co robić? Odbulić czy dorobić hejterowi poroże?
O boże, w chuj dobrze, chyba już gorzej być nie może,
Odbulam szmula jutro czułbym się z tym najgorzej.

Jeśli jakaś dupa chce się pukać z tobą za hajs,
Lepiej ty, ziomek olej to!
I do dupy dłuta szuka, że by było jej najs,
Lepiej ty, ziomek olej to!
Nawet jeśli jest gotowa zrobić wszystko za twój hajs,
Ziomek olej to!
Nawet jeśli tobie się wydaje, że wiesz czego chcesz, ty
Ziomek olej to!

Episode

Eines Abends ging ich mit einem Kumpel Wodka trinken,
Weißt du, Clubs, Wodka, Prostituierte, Koks, Döner vom Stand,
Der verhängnisvolle Abend versprach nicht kurz zu werden,
Mischst du Wodka mit Redbull, Kumpel, pass auf die Folgen auf.
Angetrunken fuhren wir mit der Bahn in die Stadt,
Und klar waren wir die Typen, die heute für hundert nicht schlafen,
Im ersten Club wollte uns der Türsteher nicht reinlassen,
Dabei wollten wir nur rein und ein paar Hunderter raushauen,
Mein Kleidungsstil passte ihnen wohl nicht,
Aber scheiß drauf (verdammt) denn davon wollte ich nicht erzählen,
Eine Stunde später, im zweiten Club platzt die zweite Halbliterflasche,
Tussis aus der Schachtel, in Leder, ziehen Pulver vom Spiegel,
Ich schau eine frische Kellnerin an, Kumpel sagt: "Check sie aus",
Ich dreh mich um und sehe – sie mag es, die Schlampe,
Sie mag es, Leute zu verarschen, Clubbing, sie mag es hart,
Darum wacht sie jeden Tag woanders auf,
Denn sie sucht einen, der ihr nicht langweilig wird - Schwanz,
Ich sag dir – lass dich nicht täuschen,
Vielleicht verlierst du dich im Dunst,
Ich sag dir, glaub mir Lukas,
Ich weiß, diese Kunst bewundern viele,
Die wahre Kunst ist, sich von solchen Schlamen nicht verarschen zu lassen,
Sie nippt sinnlich an ihrem Saft an der Bar,
Es fällt uns schwer, den Blick von ihr zu lösen,
Also lass uns gehen, ich sag dir, das ist für alle das Beste,
Und während ich das sage, kippe ich wieder Whisky ein,
Deep Throat – so hat es sich eingebürgert,
Nach zwei Minuten Gespräch bereit, sich durchficken zu lassen,
Aus ihrem Arsch macht sie gern ein Drachenmaul,
Kauf erst was und mach sie dann dicht, wieder dicht, du kannst auf ihr rasten,
Und plötzlich taucht aus dem Nichts eine zweite Schlampe auf
Und ich könnte schwören, die erste blinzelt uns zu, ey!
Jetzt hängen sie ihre Blicke aus, zeigen ihre Oberschenkel,
Ein Proll kommt angerannt, aber er hat keine Chance.

Freundinnen aus einem Regal,
Eine vögelt hinter dem Rücken der anderen mit ihrem Typen,
Meine Glückwünsche, stehende Ovationen,
Ich nehme dich zum Abendessen, Akrobatin, sie verbinden uns,
Nein, denk ich – nicht mit mir, ihr Scheißer,
Ich bin ein Rentner auf Entzug, ehrlich bis es wehtut, ich hab dich am Arsch!
Ich hadere mit mir, manchmal lockt es mich stark,
Wir sind Männer, versteht doch, wir müssen verführt werden,
Kumpel so dicht, dass er kaum noch stehen kann,
Und ich so voll, dass sich der Boden verdoppelt,
Ich versuch aufzustehen und zur Bar zu gehen, falle langsam hin, oh Gott,
Wäre fast hingeflogen und mein Kopf tut weh,
Sie schauen, stehen auf, kommen zu uns in die Lounge,
Was tun? Zahlen oder dem Hasser ein Geweih aufsetzen?
Oh Gott, echt gut, schlimmer kann’s nicht sein,
Ich zahl die Schlampe, morgen fühl ich mich damit richtig mies.

Wenn eine Fotze sich für Geld von dir ficken lassen will,
Besser du, Kumpel, vergiss es!
Und nach nem Schwanz für ihre Fotze sucht, damit es am besten ist,
Besser du, Kumpel, vergiss es!
Selbst wenn sie bereit ist, alles für dein Geld zu tun,
Kumpel, vergiss es!
Selbst wenn du denkst, du weißt, was du willst, du
Kumpel, vergiss es!