Текст и перевод песни Bezerra Da Silva - A Fumaça Já Subiu Pra Cuca

A Fumaça Já Subiu Pra Cuca

Malandro é malandro
Mané é mané
Aí doutor esse malandro é de verdade
Não sobrou nem a beata, a lá

Não tem flagrante porque
A fumaça já subiu pra cuca diz aí
Não tem flagrante porque
A fumaça já subiu pra cuca
Deixando os tiras na maior sinuca
E a malandragem sem nada entender

Os federais queriam o bagulho
E sentou a mamona na rapaziada
Só porque o safado de antena ligada
Ligou 190 para aparecer

Já era amizade!
Quem apertou, queimou já está feito
Se não tiver a prova do flagrante
Nos autos do inquérito fica sem efeito, diga lá

Já era amizade!
Quem apertou, queimou já está feito
Se não tiver a prova do flagrante
Nos autos do inquérito fica sem efeito

Olha aí, quem pergunta quer sempre a resposta
E quem tem boca responde o que quer
Não é só pau e folha que solta fumaça
Nariz de malandro não é chaminé

Tem nego que dança até de careta
Porque fica marcando bobeira
Quando a malandragem é perfeita
Ela queima o bagulho e sacode poeira

Se quiser me levar eu vou
Nesse flagrante forjado eu vou
Mas na frente do homem da capa preta
É que a gente vai saber quem foi que errou, diga lá

Se quiser me levar eu vou
Nesse flagrante forjado eu vou
Mas na frente do homem que bate o martelo
É que a gente vai saber quem foi que errou
Não tem flagrante

Não tem flagrante porque
A fumaça já subiu pra cuca, diz aí
Não tem flagrante porque
A fumaça já subiu pra cuca
Deixando os tiras na maior sinuca
E a malandragem sem nada entender

Os federais queriam o bagulho
E sentou a madeira na rapaziada
Só porque o canalha de antena ligada
Ligou 190 para aparecer

Já era amizade!
Quem apertou, queimou já está feito
Se não tiver a prova do flagrante
Nos autos do inquérito fica sem efeito, diz aí

Já era amizade!
Quem apertou, queimou já está feito
Se não tiver a prova do flagrante
Nos autos do inquérito fica sem efeito

Olha aí, quem pergunta quer sempre a resposta
E quem tem boca responde o que quer
Não é só pau e folha que solta fumaça
Nariz de malandro não é chaminé

Tem nego que dança até de careta
Porque fica marcando bobeira
Quando a malandragem é perfeita
Ela queima o bagulho e sacode poeira

Se quiser me levar eu vou
Nesse flagrante forjado eu vou
Mas na frente do homem da capa preta
É que a gente vai saber quem foi que errou, diga lá

Se quiser me levar eu vou
Nesse flagrante forjado eu vou
Mas na frente do homem que bate o martelo
É que a gente vai saber quem foi que errou
Não tem flagrante

Não tem flagrante porque
A fumaça já subiu pra cuca, diz aí
Não tem flagrante porque
A fumaça já subiu pra cuca

Éh, mas não tem flagrante porque
A fumaça já subiu pra cuca, diz aí
Não tem flagrante porque
A fumaça já subiu pra cuca

Olha aí, não tem flagrante porque
A fumaça já subiu pra ideia, diga lá
Não tem flagrante porque
A fumaça já subiu pra cuca...

The Smoke Has Already Reached the Brain

A wiseguy is a wiseguy
A fool is a fool
Hey doctor, this wiseguy is the real deal
Not even the roach is left, there

There's no bust because
The smoke has already reached the brain, tell me
There's no bust because
The smoke has already reached the brain
Leaving the cops in a real pickle
And the wiseguys without understanding a thing

The feds wanted the stuff
And they put the squeeze on the guys
Just because the snitch with the antenna on
Called 190 to show off

Friendship's over!
Whoever snitched, got burned, it's done
If there's no proof of the bust
In the investigation files, it has no effect, tell me

Friendship's over!
Whoever snitched, got burned, it's done
If there's no proof of the bust
In the investigation files, it has no effect

Look here, whoever asks always wants an answer
And whoever has a mouth answers what they want
It's not just wood and leaves that release smoke
A wiseguy's nose is not a chimney

There are guys who dance even when they're sober
Because they keep messing up
When the hustle is perfect
They burn the stuff and shake off the dust

If you want to take me, I'll go
In this fabricated bust, I'll go
But in front of the man in the black robe
That's where we'll find out who messed up, tell me

If you want to take me, I'll go
In this fabricated bust, I'll go
But in front of the man who bangs the gavel
That's where we'll find out who messed up
There's no bust

There's no bust because
The smoke has already reached the brain, tell me
There's no bust because
The smoke has already reached the brain
Leaving the cops in a real pickle
And the wiseguys without understanding a thing

The feds wanted the stuff
And they put the pressure on the guys
Just because the jerk with the antenna on
Called 190 to show off

Friendship's over!
Whoever snitched, got burned, it's done
If there's no proof of the bust
In the investigation files, it has no effect, tell me

Friendship's over!
Whoever snitched, got burned, it's done
If there's no proof of the bust
In the investigation files, it has no effect

Look here, whoever asks always wants an answer
And whoever has a mouth answers what they want
It's not just wood and leaves that release smoke
A wiseguy's nose is not a chimney

There are guys who dance even when they're sober
Because they keep messing up
When the hustle is perfect
They burn the stuff and shake off the dust

If you want to take me, I'll go
In this fabricated bust, I'll go
But in front of the man in the black robe
That's where we'll find out who messed up, tell me

If you want to take me, I'll go
In this fabricated bust, I'll go
But in front of the man who bangs the gavel
That's where we'll find out who messed up
There's no bust

There's no bust because
The smoke has already reached the brain, tell me
There's no bust because
The smoke has already reached the brain

Yeah, but there's no bust because
The smoke has already reached the brain, tell me
There's no bust because
The smoke has already reached the brain

Look here, there's no bust because
The smoke has already reached the mind, tell me
There's no bust because
The smoke has already reached the brain...