Текст и перевод песни Bezerra Da Silva - Campo Minado

Campo Minado

Aê se liga, mesmo não ventando a roseira balança
É isso aí

E tem muita gente rodeando a gente
Seja mais decente
Senão de repente você dança
E se não falar a linguagem certa
Tem homem de alerta
Mesmo não ventando a roseira balança
Eu falei pra você!

Tem muita gente rodeando a gente (aí tá certo, bicho)
Seja mais decente
Senão de repente você dança
E se não falar a linguagem certa
Tem homem de alerta
Mesmo não ventando a roseira balança

O braço direito do cara
Tá de cara feia olhando tua cara
Já tocaram que vacilação
Nesta jurisdição é coisa muito rara
Não mexa com a dama de branco
É a primeira dama do dono da massa
Vê se muda seu comportamento
Se não o mal vento lhe sopra a desgraça

Eu falei pra você

Tem muita gente rodeando a gente (simbora gente)
Seja mais decente
Senão de repente você dança
E se não falar a linguagem certa (aí tá certíssimo)
Tem homem de alerta
Mesmo não ventando a roseira balança

Ih, vai devagar na cerveja
E no particular vai só se for chamado
Não entre na porta da frente
Que evidentemente é lugar reservado
Preste atenção no que fala
Porque o ambiente exige cuidado
Haja com muita cautela
Pisando de leve que o campo é minado

E eu falei pra você!

Tem muita gente rodeando a gente (simbora gente)
Seja mais decente
Senão de repente você dança
E se não falar (aí tá legal) a linguagem certa
Tem homem de alerta
Mesmo não ventando a roseira balança

O braço direito do cara
Tá de cara feia olhando tua cara
Já tocaram que vacilação
Nesta jurisdição é coisa muito rara
Não mexa com a dama de Branco
É a primeira dama do dono da massa
Vê se muda seu comportamento
Se não o mal vento lhe sopra a desgraça

E eu falei pra você

Tem muita gente rodeando a gente (simbora gente)
Seja mais decente
Senão de repente você dança
E se não falar a linguagem certa
Tem homem de alerta
Mesmo não ventando a roseira balança

Vai devagar na cerveja
E no particular vai só se for chamado
Não entre na porta da frente
Que evidentemente é lugar reservado
Preste atenção no que fala
Porque o ambiente exige cuidado
Haja com muita cautela
Pisando de leve que o campo é minado

Eu falei pra você!

Tem muita gente rodeando a gente
Seja mais decente
Senão de repente você dança
E se não falar a linguagem certa
Tem homem de alerta
Mesmo não ventando a roseira balança

Eu falei pra você
Que tem muita gente, malandro
Rodeando a gente, simbora gente
Seja mais decente
Senão de repente você dança
E se não falar a linguagem certa
Tem homem de alerta
Mesmo não ventando a roseira balança
Eu falei pra você

Tem muita gente rodeando a gente (aê maladragem)
Seja mais decente
Senão de repente você dança (se liga, bicho)
E se não falar a linguagem certa

Minefield

Hey, pay attention, even without wind the rose bush sways
That's right

And there are many people surrounding us
Be more decent
Otherwise you might suddenly dance
And if you don't speak the right language
There are men on alert
Even without wind the rose bush sways
I told you!

There are many people surrounding us (that's right, man)
Be more decent
Otherwise you might suddenly dance
And if you don't speak the right language
There are men on alert
Even without wind the rose bush sways

The guy's right-hand man
Is giving you a mean look
They've already mentioned that messing around
In this jurisdiction is very rare
Don't mess with the lady in white
She's the first lady of the big boss
Try to change your behavior
Otherwise, bad luck will blow your way

I told you

There are many people surrounding us (let's go people)
Be more decent
Otherwise you might suddenly dance
And if you don't speak the right language (that's absolutely right)
There are men on alert
Even without wind the rose bush sways

Whoa, go slow on the beer
And only go to the private area if you're called
Don't enter through the front door
That's obviously a reserved area
Pay attention to what you say
Because the environment requires caution
Act with great care
Tread lightly because the field is mined

And I told you!

There are many people surrounding us (let's go people)
Be more decent
Otherwise you might suddenly dance
And if you don't speak (that's cool) the right language
There are men on alert
Even without wind the rose bush sways

The guy's right-hand man
Is giving you a mean look
They've already mentioned that messing around
In this jurisdiction is very rare
Don't mess with the lady in white
She's the first lady of the big boss
Try to change your behavior
Otherwise, bad luck will blow your way

And I told you

There are many people surrounding us (let's go people)
Be more decent
Otherwise you might suddenly dance
And if you don't speak the right language
There are men on alert
Even without wind the rose bush sways

Go slow on the beer
And only go to the private area if you're called
Don't enter through the front door
That's obviously a reserved area
Pay attention to what you say
Because the environment requires caution
Act with great care
Tread lightly because the field is mined

I told you!

There are many people surrounding us
Be more decent
Otherwise you might suddenly dance
And if you don't speak the right language
There are men on alert
Even without wind the rose bush sways

I told you
That there are many people, sly ones
Surrounding us, let's go people
Be more decent
Otherwise you might suddenly dance
And if you don't speak the right language
There are men on alert
Even without wind the rose bush sways
I told you

There are many people surrounding us (hey, slyness)
Be more decent
Otherwise you might suddenly dance (pay attention, man)
And if you don't speak the right language