Текст и перевод песни Bezerra Da Silva - Defunto Grampeado

Defunto Grampeado

Ai rapaziada, sujou, sujou
Larga o cachão, malandrão
Para vagabundo, para
Mão na cabeça

Parem o enterro, gritaram os homens da lei (Simbora gente)
(Parem o enterro, gritaram os homens da lei)
Nós temos ordem pra levar esse defunto pr'o xadrez
(Nós temos ordem pra levar esse defunto pra xadrez)

Mas aquela atitude causou muito espanto e admiração
Até o vigário com 171 dizia que aquilo era anti-cristão
Fechou o tempo lá no cemitério
Ninguém entendeu a tal voz de prisão

Sururu formado, eu falei malandragem
Sururu formado, onde foi que já se viu
Um defunto grampeado?

(Sururu formado), aí gente boa
(Sururu formado) onde foi que já se viu
Um defunto grampeado?
Parem o enterro...

Parem o enterro, gritaram os homens da lei (Simbora gente)
(Parem o enterro, gritaram os homens da lei)
(Nós temos ordem pra levar esse defunto pra xadrez)
(Nós temos ordem pra levar esse defunto pra xadrez)

E os acompanhantes estavam por fora e desinteirados
Somente o vigário e a malandragem
Sabiam quem ali ia ser enterrado
Quando os tiras chegaram perto do caixão
Eles gritaram: meu deus, fomos caguetados

Sururu formado, eu falei malandragem
Sururu formado, quando os homens abriram o caixão
O defunto era apenas cabrito importado

(Sururu formado), eu falei malandragem
(Sururu formado) quando o vigário sentiu o flagrante perfeito
Quis sair de pinote, mas foi logo algemado
Pode parar...

Parem o enterro, gritaram os homens da lei (Simbora gente)
(Parem o enterro, gritaram os homens da lei)
(Nós temos ordem pra levar esse defunto pra xadrez)
(Nós temos ordem pra levar esse defunto pra xadrez)

E mas aquela atitude causou muito espanto e admiração
Até o vigário com 171 dizia que aquilo era anti-cristão
Fechou o tempo lá no cemitério
Ninguém entendeu a tal voz de prisão

Sururu formado, olha ai malandragem
Sururu formado, onde foi que já se viu
Um defunto grampeado?

(Sururu formado), eu falei gente boa
(Sururu formado), quando os homens abriram o caixão
O defunto era apenas cabrito importado

(Sururu formado), olha ai malandragem
(Sururu formado), onde foi que já se viu
Um defunto engaiolado?

(Sururu formado), olha ai malandragem
(Sururu formado) quando o Garcia se viu o flagrante perfeito
Quis sair do caixão, mas foi logo algemado

Stiffed Corpse

Hey guys, it's messed up, it's messed up
Drop the coffin, scoundrel
Stop, you vagabond, stop
Hands on your head

Stop the burial, shouted the lawmen (Let's go people)
(Stop the burial, shouted the lawmen)
We have orders to take this corpse to jail
(We have orders to take this corpse to jail)

But that attitude caused a lot of astonishment and admiration
Even the vicar with 171 said it was anti-Christian
The weather closed in at the cemetery
Nobody understood the so-called arrest warrant

Commotion formed, I said roguery
Commotion formed, where has it ever been seen
A stiffed corpse?

(Commotion formed), hey good people
(Commotion formed) where has it ever been seen
A stiffed corpse?
Stop the burial...

Stop the burial, shouted the lawmen (Let's go people)
(Stop the burial, shouted the lawmen)
(We have orders to take this corpse to jail)
(We have orders to take this corpse to jail)

And the companions were clueless and unaware
Only the vicar and the rogues
They knew who was going to be buried there
When the cops got close to the coffin
They screamed: my god, we've been snitched on

Commotion formed, I said roguery
Commotion formed, when the men opened the coffin
The corpse was just imported goat

(Commotion formed), I said roguery
(Commotion formed) when the vicar felt the perfect bust
He wanted to get out of there, but was soon handcuffed
You can stop...

Stop the burial, shouted the lawmen (Let's go people)
(Stop the burial, shouted the lawmen)
(We have orders to take this corpse to jail)
(We have orders to take this corpse to jail)

And but that attitude caused a lot of astonishment and admiration
Even the vicar with 171 said it was anti-Christian
The weather closed in at the cemetery
Nobody understood the so-called arrest warrant

Commotion formed, look here roguery
Commotion formed, where has it ever been seen
A stiffed corpse?

(Commotion formed), I said good people
(Commotion formed), when the men opened the coffin
The corpse was just imported goat

(Commotion formed), look here roguery
(Commotion formed), where has it ever been seen
A corpse in a cage?

(Commotion formed), look here roguery
(Commotion formed) when Garcia saw the perfect bust
He wanted to get out of the coffin, but was soon handcuffed