Jogo Proibido - Bezerra da Silva перевод на немецкий

Jogo Proibido

O tal jogo do balralho
Da o maior galho
Que nem gosto de lembrar
Se a polícia estoura o jogo
Sempre fica mais um bobo
Que não soube se mandar
É pilhado em flagrante
E naquele mesmo instante
é metido no xadrez
Por querer bancar o sabido
Nesse jogo proibido
Paga pelas 36

Então prefiro ser um simples operário
Ser fiel ao meu trabalho
Eu vejo a felicidade
Falando sério
O que eu quero é liberdade
Pra viver em paz comigo e com a sociedade
Pra viver em paz comigo e com a sociedade

Verbotenes Spiel

Das verdammte Kartenspiel
Macht den größten Ärger
Dass ich nicht mal dran denken mag
Wenn die Polizei das Spiel auffliegen lässt
Bleibt immer noch ein Dummkopf übrig
Der nicht wusste, wie er abhauen sollte
Wird auf frischer Tat ertappt
Und im selben Augenblick
wird er in den Knast gesteckt
Weil er den Schlaumeier spielen wollte
In diesem verbotenen Spiel
Zahlt er die volle Zeche

Da bin ich lieber ein einfacher Arbeiter
Meiner Arbeit treu sein
Da sehe ich das Glück
Im Ernst
Was ich will, ist Freiheit
Um in Frieden mit mir und der Gesellschaft zu leben
Um in Frieden mit mir und der Gesellschaft zu leben