Текст и перевод песни Bezerra Da Silva - Jornal Da Pedra
Olha
ai
dedu
duro:
Смотрит
ai
dedu
жесткий:
Disse
e
me
disse,
não
se
revela
Сказал
и
сказал
мне,
не
показывает
Sim
mais
é
a
lei
do
jornal
da
pedra
da
favela
Да
еще
есть
закон
газете
камня
favela
-Disse
e
me
disse,
não
se
revela
-Сказал,
и
сказал
мне:
не
раскрывается
É
a
lei
do
jornal
da
pedra
da
favela
Закон
журнала
камень
из
трущоб
Está
escrito
assim:
Написано
так:
-Todos
tem
que
respeitar
-Все
должны
уважать
Não
ví,
não
sei,
não
conheço
Не
видел,
не
знаю,
не
знаю
É
somente
a
resposta
que
se
pode
dar
Только
ответ,
который
можно
дать
Quem
caguetar
na
favela
Кто
caguetar
в
трущобах
Já
está
ciente
que
vai
dançar
Уже
известно,
что
будет
танцевать
Não
adianta
pedir
segurança
a
ninguém
Нет
смысла
просить
безопасности
никому
De
qualquer
maneira
o
bicho
vai
pegar
В
любом
случае
животное
будет
забрать
-Disse
e
me
disse,
não
se
revela
-Сказал,
и
сказал
мне:
не
раскрывается
Sim
mais
é
a
lei
do
jornal
da
pedra
da
favela
Да
еще
есть
закон
газете
камня
favela
Disse
e
me
disse,
não
se
revela
Сказал
и
сказал
мне,
не
показывает
Sim
mais
é
a
lei
do
jornal
da
pedra
da
favela
Да
еще
есть
закон
газете
камня
favela
Essa
lei
têm
artigo
desonerando
o
defensor
Этот
закон
есть
статьи
desonerando
защитник
Cujo
o
número
é
00
Чей
номер
00
Que
doutor
nenhum
estudou
Что
доктор
не
изучал
Ela
não
dá
direito
a
perdão
Она
не
дает
право
на
прощение
Mesmo
sendo
primário
não
vai
dá
sorte
Даже
если
основной
не
будете
дает
удача
A
sociedade
apóia
o
delator
Общество
поддерживает
информаторов
Na
favela
ele
é
condenado
a
morte
В
трущобах
он
приговорен
к
смерти
-Disse
e
me
disse,
não
se
revela
-Сказал,
и
сказал
мне:
не
раскрывается
Sim
mais
é
a
lei
do
jornal
da
pedra
da
favela
Да
еще
есть
закон
газете
камня
favela
Disse
e
me
disse,
não
se
revela
Сказал
и
сказал
мне,
не
показывает
É
a
lei
do
jornal
da
pedra
da
favela
Закон
журнала
камень
из
трущоб
Está
escrito
assim:
Написано
так:
-Todos
tem
que
respeitar
-Все
должны
уважать
Não
ví,
não
sei,
não
conheço
Не
видел,
не
знаю,
не
знаю
É
somente
a
resposta
que
se
pode
dar
Только
ответ,
который
можно
дать
Quem
caguetar
na
favela
Кто
caguetar
в
трущобах
Já
está
ciente
que
vai
dançar
Уже
известно,
что
будет
танцевать
Não
adianta
pedir
segurança
a
ninguém
Нет
смысла
просить
безопасности
никому
De
qualquer
maneira
o
bicho
vai
pegar
В
любом
случае
животное
будет
забрать
-Disse
e
me
disse,
não
se
revela
-Сказал,
и
сказал
мне:
не
раскрывается
Sim
mais
é
a
lei
do
jornal
da
pedra
da
favela
Да
еще
есть
закон
газете
камня
favela
Disse
e
me
disse,
não
se
revela
Сказал
и
сказал
мне,
не
показывает
É
a
lei
do
jornal
da
pedra
da
favela
Закон
журнала
камень
из
трущоб
Essa
lei
têm
artigo
desonerando
o
defensor
Этот
закон
есть
статьи
desonerando
защитник
Cujo
o
número
é
00
Чей
номер
00
Que
doutor
nenhum
estudou
Что
доктор
не
изучал
Ela
não
dá
direito
a
perdão
Она
не
дает
право
на
прощение
Mesmo
sendo
primário
não
vai
dá
sorte
Даже
если
основной
не
будете
дает
удача
A
sociedade
apóia
o
delator
Общество
поддерживает
информаторов
Na
favela
ele
é
condenado
a
morte
В
трущобах
он
приговорен
к
смерти
-Disse
e
me
disse,
não
se
revela
-Сказал,
и
сказал
мне:
не
раскрывается
Sim
mais
é
a
lei
do
jornal
da
pedra
da
favela
Да
еще
есть
закон
газете
камня
favela
Disse
e
me
disse,
não
se
revela
Сказал
и
сказал
мне,
не
показывает
(-"São
Bento"),
É
a
lei
do
jornal
da
pedra
da
favela
(-"Сан-Бенту"),
Является
закон
журнала
камень
из
трущоб
-"Ai
rapaziada,
depois
de
um
papo
desse
-"Горе
кондуктор,
после
этого
чат
Vacila
quem
quizer.
Уверенный
тех,
кто
хочет.
É
a
maior
deixa
malandragem."
Является
крупнейшим
перестает
обман."
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enedir Vieira Dantas, Ary Guarda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.