Текст и перевод песни Bezerra Da Silva - Malandro Moderno

Malandro Moderno

Malandro moderno, colarinho branco
Só usa bons ternos, não liga pro azar
Dólar na Suíça, mansão beira-mar
Seu nome é corrupção, pra que trabalhar?

Diga aí

Pois é, quem te viu, quem te vê!
Malandragem!
Não consegue acreditar
Não consegue acreditar
Sindicalista de outrora
Desfruta belas senhoras, uma em cada lugar
Quem te viu? Quem te vê?

(Quem te viu, quem te vê)
(Malandragem)
(Não consegue acreditar)
(Não consegue acreditar)
Sindicalista de outrora
Desfruta belas senhoras, uma em cada lugar

Mas tenho certeza, que você é bem feliz
Porque conseguiu na vida tudo aquilo que sonhou!
Roubou o dinheiro do povo e vive na tranquilidade
Sua sorte é que você vive no país da impunidade
Sua sorte é que você vive no país da impunidade

E malandro moderno

Malandro moderno, colarinho branco
Só usa bons ternos, não liga pro azar
Dólar na Suíça, mansão beira-mar
Seu nome é corrupção, pra que trabalhar?

Diga aí

Pois é, quem te viu, quem te vê!
Malandragem!
Não consegue acreditar
Não consegue acreditar
Sindicalista de outrora
Desfruta belas senhoras, uma em cada lugar
Quem te viu? Quem te vê?

(Quem te viu, quem te vê)
(Malandragem)
(Não consegue acreditar)
(Não consegue acreditar)
Sindicalista de outrora
Desfruta belas senhoras, uma em cada lugar

Mas tenho certeza, que você é bem feliz
Porque conseguiu na vida tudo aquilo que sonhou!
Roubou o dinheiro do povo e vive na tranquilidade
Sua sorte é que você vive no país da impunidade
Sua sorte é que você vive no país da impunidade

Malandro moderno

Malandro Moderne

Un escroc moderne, col blanc
Il ne porte que de bons costumes, il ne se soucie pas du malheur
Des dollars en Suisse, une villa au bord de la mer
Son nom est corruption, pourquoi travailler ?

Dis-moi

Eh bien, qui t'a vu, qui te voit !
Tricherie !
Tu ne peux pas le croire
Tu ne peux pas le croire
Un syndicaliste d'autrefois
Il profite de belles femmes, une à chaque endroit
Qui t'a vu ? Qui te voit ?

(Qui t'a vu, qui te voit)
(Tricherie)
(Tu ne peux pas le croire)
(Tu ne peux pas le croire)
Un syndicaliste d'autrefois
Il profite de belles femmes, une à chaque endroit

Mais je suis sûr que tu es très heureux
Parce que tu as réussi dans la vie tout ce que tu as rêvé !
Tu as volé l'argent du peuple et vis dans la tranquillité
Ta chance est que tu vis dans le pays de l'impunité
Ta chance est que tu vis dans le pays de l'impunité

Et un escroc moderne

Un escroc moderne, col blanc
Il ne porte que de bons costumes, il ne se soucie pas du malheur
Des dollars en Suisse, une villa au bord de la mer
Son nom est corruption, pourquoi travailler ?

Dis-moi

Eh bien, qui t'a vu, qui te voit !
Tricherie !
Tu ne peux pas le croire
Tu ne peux pas le croire
Un syndicaliste d'autrefois
Il profite de belles femmes, une à chaque endroit
Qui t'a vu ? Qui te voit ?

(Qui t'a vu, qui te voit)
(Tricherie)
(Tu ne peux pas le croire)
(Tu ne peux pas le croire)
Un syndicaliste d'autrefois
Il profite de belles femmes, une à chaque endroit

Mais je suis sûr que tu es très heureux
Parce que tu as réussi dans la vie tout ce que tu as rêvé !
Tu as volé l'argent du peuple et vis dans la tranquillité
Ta chance est que tu vis dans le pays de l'impunité
Ta chance est que tu vis dans le pays de l'impunité

Un escroc moderne